Traducción de la letra de la canción Burning On - Tonight Alive

Burning On (original)

What’s enough for you is not for me
You want to fall in love but not too deep
Well I can’t stand it
Don’t look away, I want you to stay
All that you need is to stand in the fire
And bow to your rage, tear down the gate
Show your fears and desires to me
And just keep burning on
It’s a lot like breathing
And just keep burning on
'Til you’re addicted to feeling
We just keep burning it, burning it, burning it on, on, on
Burning it, burning it on
Burning on so you can love like you mean it
You have spent your life avoiding pain
But beauty lies in that which is not safe
Can’t you feel it?
Just look at me, I said look at me
I want you to see how I feel when I’m aching
And desperate to breathe, you’ll do anything
When you know you’re alive, you are free
And just keep burning on
It’s a lot like breathing
And just keep burning on
'Til you’re addicted to feeling
We just keep burning it, burning it, burning it on, on, on
Burning it, burning it on
Burning on so you can love like you mean it
And if you wanna see the brightest colors
And if you wanna live your wildest dreams
I can tell you it’s real
'Cause it happened to me
I just keep burning on and on, yeah
And just keep burning on
It’s a lot like breathing
And just keep burning on
'Til you’re addicted to feeling
We just keep burning it, burning it, burning it on, on, on
Burning it, burning it on
Burning on so you can love like you mean it

(traducción)

Lo que es suficiente para ti no es para mi
Quieres enamorarte pero no demasiado
Bueno, no puedo soportarlo
No mires hacia otro lado, quiero que te quedes
Todo lo que necesitas es pararte en el fuego
E inclínate ante tu ira, derriba la puerta
Muéstrame tus miedos y deseos
Y sigue ardiendo
Es muy parecido a respirar
Y sigue ardiendo
Hasta que seas adicto a sentir
Seguimos quemándolo, quemándolo, quemándolo, encendido, encendido
Quemándolo, quemándolo
Ardiendo para que puedas amar como lo dices en serio
Te has pasado la vida evitando el dolor
Pero la belleza está en lo que no es seguro
¿No puedes sentirlo?
Solo mírame, dije mírame
quiero que veas como me siento cuando me duele
Y desesperado por respirar, harás cualquier cosa
Cuando sabes que estás vivo, eres libre
Y sigue ardiendo
Es muy parecido a respirar
Y sigue ardiendo
Hasta que seas adicto a sentir
Seguimos quemándolo, quemándolo, quemándolo, encendido, encendido
Quemándolo, quemándolo
Ardiendo para que puedas amar como lo dices en serio
Y si quieres ver los colores más brillantes
Y si quieres vivir tus sueños más salvajes
Puedo decirte que es real
Porque me pasó
Sigo ardiendo una y otra vez, sí
Y sigue ardiendo
Es muy parecido a respirar
Y sigue ardiendo
Hasta que seas adicto a sentir
Seguimos quemándolo, quemándolo, quemándolo, encendido, encendido
Quemándolo, quemándolo
Ardiendo para que puedas amar como lo dices en serio