Traducción de la letra de la canción Tre parole - Tony Colombo

Tre parole (original)

Quasi le otto che caldo che fa, gia latte e menta mi disseterà, prendo il
costume.
ci aspetta a mare, io sono pronto per te.
Un raggio di sole nel letto tu sei, la doccia fredda poi ti sveglierà.
già la tua radio.
puoi sintonizzare tu sei già pronta per me.
Amore dimmi tre parole per farmi innamorare, tu già sei come fare.
io voglio solo te.
Amore dimmi tre parole per me sei come il miele.
tu sei tanto speciale,
per me sei un pò di più.
ti prego non farmi aspettare.
sei mi vuoi bene,
io ti farò felice se lo vuoi.
Amore dimmi… amore dimmi tre parole con me tu si carnal', sei bella da
morire.
nessuna è come te.
Mi piace il tuo modo di fare, con me non sei banale.
sei quello che vorrei.
Esci dall’acqua che bella che sei, un incantesimo.
un’eutanasia,
vorrei morire anche stasera per rimanere con te.
Amore dimmi tre parole per farmi innamorare, tu già sei come fare.
io voglio solo te.
Amore dimmi tre parole per me sei come il miele.
tu sei tanto speciale,
per me sei un pò di più.
ti prego non farmi aspettare.
sei mi vuoi bene,
io ti farò felice se lo vuoi.
Amore dimmi… amore dimmi tre parole con me tu si carnal', sei bella da
morire.
nessuna è come te.
Mi piace il tuo modo di fare, con me non sei banale.
sei quello che vorrei…
Ti prego non farmi aspettare.
se mi vuoi bene.
io ti farò felice se lo vuoi.
Amore dimmi… amore dimmi tre parole con me tu si carnal', sei bella da
morire.
nessuna è come te.
Mi piace il tuo modo di fare, con me non sei banale.
sei quello che vorrei…
(Grazie a Miss Mosketta per questo testo)

Tre parole (traducción)

Casi las ocho cuando hace calor, ya la leche y la hierbabuena saciarán mi sed, tomo la
traje.
nos espera en el mar, estoy listo para ti.
Un rayo de sol en la cama que estés, la ducha fría te despertará.
ya tu radio.
puedes sintonizar que estás listo para mí.
Amor dime tres palabras para enamorarme, ya estas como hacerlo.
Solo te quiero a ti.
Amor dime tres palabras para mi eres como la miel.
eres tan especial,
para mi eres un poco mas.
por favor no me hagas esperar.
si me amas,
Te haré feliz si lo deseas.
Amor dime... amor dime tres palabras conmigo carnal', eres hermosa de
morir.
ninguno es como tu
Me gusta tu forma de hacer, conmigo no eres baladí.
eres lo que quiero.
Sal del agua, que guapa estás, un hechizo.
eutanasia,
Quisiera volver a morir esta noche para quedarme contigo.
Amor dime tres palabras para enamorarme, ya estas como hacerlo.
Solo te quiero a ti.
Amor dime tres palabras para mi eres como la miel.
eres tan especial,
para mi eres un poco mas.
por favor no me hagas esperar.
si me amas,
Te haré feliz si lo deseas.
Amor dime... amor dime tres palabras conmigo carnal', eres hermosa de
morir.
ninguno es como tu
Me gusta tu forma de hacer, conmigo no eres baladí.
eres lo que quiero ...
Por favor, no me hagas esperar.
si me amas.
Te haré feliz si lo deseas.
Amor dime... amor dime tres palabras conmigo carnal', eres hermosa de
morir.
ninguno es como tu
Me gusta tu forma de hacer, conmigo no eres baladí.
eres lo que quiero ...
(Gracias a Miss Mosketta por este texto)