Traducción de la letra de la canción Harvey Wallbanger - Tony D

Harvey Wallbanger (original)

«Information, may I help you please?»
«Yeah I’d like the number of uhh, Harvey Wallbaner please?»
«Uhh let me get you my superior»
(«More powerful.»)
One-two, one-two, move over one-two
Mic checkin and checkin and checkin and checkin for you
Harvey Wallbanger’s, back to bang walls
Lastin for hours and never takin a pause
Cause Harvey, that is his name
And any other Harvey’s just ain’t the same
Although it seems amusing ain’t a damn thing funny
So get that smirk off your face, money
And let’s simply take a ride on the wild side
And bust our ass on the rawhide
Sex packets?
I don’t need to try these
Cause Harvey’s in there for the 90's
With the quickness, speed, and agility
Harvey — has the ability
To reach the seventh letter of the alphabet
So Troy Wonder — tell 'em who to get
Harvey
You gotta get Harvey
What’s his name?
His name is Harvey
You know what I’m talkin?
Get Harvey
Take off the hat this ain’t no time for fashion
Why?
This is a time for passion
Yes, another Harvey summer
What?
I’m cloggin pipes like a plumber
This ain’t the desert put away the cactus
Harvey — never needed any practice
He was born with the skill and technique
Technic — since I’m on it let me speak
About my DJ, Troy Wonder on the fader
With the quickness, teamed up with the fitness
Now who in the world has a faster wrist
Nobody tell 'em why Troy («cause I’ve mastered this»)
Yes you heard it from the grapevine
Get the hell off mine — cause it’s Harvey time
Barring further adieux, I must get the job done
(«Let's have some fun.») with Harvey
Harvey
It’s Harvey
There’s a knock at the door, yo guess who’s here
Harvey?
Nah, Jimmy the Queer
And Jimmy’s just a little squirt kind of a Pee Wee Herman
Homeboy be like squirmin
Loose like a Teenage Mutant Ninja Turtle
I fit tight like a girdle
And when I quote I float note for note
So there’s no need to («CLEAR MY THROAT!»)
Cause Harvey’s skill you could never measure
So sit back relax and enjoy the pleasure
Harvey stays stiffer to the break of dawn
And goes («on and on…»)
Flowin like a river, passin your liver
Long enough to make your backbone shiver
Goosebumps, make you feel like you’re numb
And it takes a long time 'til he says («I'm comin!»)
It’s Harvey
It’s Harvey
It’s Harvey
Harvey
Now when it’s time to stroke («GO!») Harvey ain’t no joke («GO!»)
Boxers get hot so you might see smoke («GO!»)
But never burnin, cause I like to examine
Snatch, before I start rammin
Harvey, the new shit for the summer
Like neon, so put your pink on
Or your blue on, or even your red on
Cause even in the dark I’m dead on.
target
And I never miss ONCE!
I’m always hittin the cunts
For the 90's, most definitely in there
Freaks of the world beware.
It’s Harvey
It’s Harvey yeah you know what I’m sayin baby
It’s Harvey you wanna get stanky?
Yup
It’s Harvey so get out your notes, your pad and pencil
Cause this is the explanation
For the 90's, most definitely in there, y’knowhatI’msayin?
The family, most definitely got, the big Harvey’s y’knowhatI’msayin?
Troy Wonder got the Harvey, got the Harvey
Ministers of Black got the Harvey
YouknowhatI’msayin?
got the Harvey
Poor Righteous Teachers most definitely got the Harvey
So now you know what a Harvey is, I must say
Peace — and to anybody I forgot, Harvey — in there for the 90's

(traducción)

«Información, ¿puedo ayudarlo por favor?»
«Sí, me gustaría el número de uhh, ¿Harvey Wallbaner, por favor?»
«Uhh déjame conseguirte mi superior»
("Mas poderoso.")
Uno-dos, uno-dos, muévete sobre uno-dos
Micrófono registrando y registrando y registrando y registrando para ti
Harvey Wallbanger's, de vuelta a las paredes
Duran horas y nunca hacen una pausa
Porque Harvey, ese es su nombre
Y cualquier otro Harvey no es lo mismo
Aunque parece divertido, no es nada divertido
Así que quita esa sonrisa de tu cara, dinero
Y simplemente demos un paseo por el lado salvaje
Y reventarnos el culo en el cuero sin curtir
¿Paquetes de sexo?
No necesito probar estos
Porque Harvey está ahí para los 90
Con la rapidez, rapidez y agilidad
Harvey: tiene la capacidad
Para llegar a la séptima letra del alfabeto
Entonces, Troy Wonder, diles a quién conseguir
harvey
tienes que conseguir a harvey
¿Cual es su nombre?
su nombre es harvey
¿Sabes de lo que estoy hablando?
conseguir harvey
Quítate el sombrero, este no es momento para la moda
¿Por qué?
Este es un tiempo para la pasión
Sí, otro verano de Harvey
¿Qué?
Estoy tapando tuberías como un plomero
Este no es el desierto guarda los cactus
Harvey: nunca necesitó práctica
Nació con la destreza y la técnica
Técnica: ya que estoy en eso, déjame hablar
Acerca de mi DJ, Troy Wonder en el fader
Con la rapidez, se asoció con la forma física
Ahora, ¿quién en el mundo tiene una muñeca más rápida?
Nadie les dice por qué Troy («porque he dominado esto»)
Sí, lo escuchaste de la vid
Quítate del mío, porque es hora de Harvey
Salvo más despedidas, debo hacer el trabajo.
("Vamos a divertirnos.") con Harvey
harvey
es harvey
Llaman a la puerta, adivina quién está aquí
Harvey?
No, Jimmy el Queer
Y Jimmy es solo un pequeño chorro como un Pee Wee Herman
Homeboy ser como Squirmin
Suelta como una tortuga ninja adolescente mutante
encajo apretado como una faja
Y cuando cito floto nota por nota
Así que no hace falta («¡ACLARAME LA GARGANTA!»)
Porque la habilidad de Harvey nunca podrías medirla
Así que siéntate, relájate y disfruta del placer.
Harvey permanece más rígido hasta el amanecer
Y va («sigue y sigue…»)
Fluyendo como un río, pasando por tu hígado
El tiempo suficiente para hacer temblar la columna vertebral
La piel de gallina, te hace sentir como si estuvieras entumecido
Y pasa mucho tiempo hasta que dice («¡Ya voy!»)
es harvey
es harvey
es harvey
harvey
Ahora, cuando es hora de acariciar («¡VAMOS!») Harvey no es una broma («¡VAMOS!»)
Los bóxers se calientan por lo que es posible que veas humo («¡VAMOS!»)
Pero nunca quemarme, porque me gusta examinar
Snatch, antes de que empiece a embestir
Harvey, la nueva mierda del verano
Como neón, así que ponte tu rosa
O tu azul encendido, o incluso tu rojo encendido
Porque incluso en la oscuridad estoy muerto.
objetivo
¡Y nunca me pierdo ONCE!
Siempre estoy golpeando los coños
Para los años 90, definitivamente allí
Monstruos del mundo, cuidado.
es harvey
Es Harvey, sí, ya sabes lo que digo, cariño.
Es Harvey, ¿quieres ponerte apestoso?
Sí
Soy Harvey, así que saca tus notas, tu libreta y tu lápiz.
Porque esta es la explicación
Para los años 90, definitivamente allí, ¿sabes lo que estoy diciendo?
La familia, definitivamente tiene, el gran Harvey, ¿sabes lo que estoy diciendo?
Troy Wonder consiguió el Harvey, consiguió el Harvey
Los ministros de Black obtuvieron el Harvey
¿Sabes lo que estoy diciendo?
tengo el harvey
Los pobres maestros justos definitivamente obtuvieron el Harvey
Así que ahora sabes lo que es un Harvey, debo decir
Paz, y para cualquiera que me haya olvidado, Harvey, ahí para los años 90