| A new day dawns the morning light
| Un nuevo día amanece la luz de la mañana
|
| How beautiful was last night?
| Que bonito estuvo anoche
|
| Woke up in your arms again
| Desperté en tus brazos otra vez
|
| Your face before my eyes
| Tu rostro ante mis ojos
|
| Another plane, another show
| Otro avión, otro espectáculo
|
| It’s getting hard to let go
| Se está volviendo difícil dejarlo ir
|
| Never was real good at goodbyes
| Nunca fue muy bueno para las despedidas
|
| How alone is lonely?
| ¿Qué tan solo es solitario?
|
| How long does the longing last?
| ¿Cuánto dura el anhelo?
|
| I’m past the point of trying
| Estoy más allá del punto de intentar
|
| To understand it all
| Para entenderlo todo
|
| Will you catch me if I fall?
| ¿Me atraparás si me caigo?
|
| Like a season
| como una temporada
|
| Will you catch me if I call?
| ¿Me atraparás si llamo?
|
| For no reason at all
| Por ninguna razón en absoluto
|
| And after I’m all out of reasons to run around
| Y después de que me quede sin razones para correr
|
| Will you catch me coming down?
| ¿Me atraparás bajando?
|
| Curtains drawn, ovations ring
| Cortinas corridas, anillo de ovaciones
|
| The weight of every word you sing
| El peso de cada palabra que cantas
|
| Is spread out like a secret
| se extiende como un secreto
|
| Of what you feel deep down
| De lo que sientes en el fondo
|
| Hotel room and city view
| Habitación de hotel y vista de la ciudad.
|
| To the phone, I reach for you
| Al teléfono, te alcanzo
|
| Party’s over, no one’s around
| Se acabó la fiesta, no hay nadie alrededor
|
| How alone is lonely?
| ¿Qué tan solo es solitario?
|
| How long does the longing last?
| ¿Cuánto dura el anhelo?
|
| I’m past the point of trying
| Estoy más allá del punto de intentar
|
| To understand it all
| Para entenderlo todo
|
| Will you catch me if I fall?
| ¿Me atraparás si me caigo?
|
| Like a season
| como una temporada
|
| Will you catch me if I call?
| ¿Me atraparás si llamo?
|
| With no reason at all
| Sin ninguna razón en absoluto
|
| And after I’m all out of reasons to run around
| Y después de que me quede sin razones para correr
|
| Will you catch me coming down?
| ¿Me atraparás bajando?
|
| I’ll save your message
| Guardaré tu mensaje
|
| If you call me right back | Si me llamas de vuelta |
| When I tell you I miss you
| Cuando te digo que te extraño
|
| Just say you might miss me too
| Solo di que quizás también me extrañes
|
| I’m falling for you baby
| Me estoy enamorando de ti bebé
|
| Will you catch me if I fall?
| ¿Me atraparás si me caigo?
|
| Like a season
| como una temporada
|
| Will you catch me if I call?
| ¿Me atraparás si llamo?
|
| With no reason at all
| Sin ninguna razón en absoluto
|
| And after I’m all out of reasons…
| Y después de que me quede sin motivos...
|
| You gonna catch me if I fall?
| ¿Me atraparás si me caigo?
|
| You gonna catch me if I call?
| ¿Me atraparás si llamo?
|
| After I’m all out of reasons…
| Después de que me quede sin motivos...
|
| Will you catch me if I fall?
| ¿Me atraparás si me caigo?
|
| Like a season
| como una temporada
|
| Will you catch me if I call?
| ¿Me atraparás si llamo?
|
| With no reason at all
| Sin ninguna razón en absoluto
|
| And after I’m all out of reasons to run around
| Y después de que me quede sin razones para correr
|
| Will you catch me coming down? | ¿Me atraparás bajando? |