Traducción de la letra de la canción She'll Be Back With Keith Someday - Toy Dolls

She'll Be Back With Keith Someday (original)

I can’t stop moping — I can’t stop crying
I just ain’t coping — don’t feel like trying
«Don't ditch me,» I cry, but this is her reply
She said «Oi mush, you’ve got the push goodbye!»
Some days, she said they’re through, I always knew she’d leave again
Some days, she lied through her teeth, she’ll be back with Keith some day
My heart is broken — jilted she blew me out
A mug once again, He’s been dumped there’s no doubt that
(Guitar Bit)
She’s gone I’m alone, I must be off my head
Guess I should have known, she’s keeping Keith instead
Drop Dead!

(traducción)

No puedo dejar de deprimirme, no puedo dejar de llorar
Simplemente no estoy haciendo frente, no tengo ganas de intentarlo
«No me abandones», lloro, pero esta es su respuesta
Ella dijo: «¡Oi mush, tienes el empujón adiós!»
Algunos días, ella dijo que habían terminado, siempre supe que se iría de nuevo
Algunos días, ella mintió entre dientes, algún día volverá con Keith
Mi corazón está roto, abandonada, ella me reventó
Una taza una vez más, lo han tirado, no hay duda de que
(pedazo de guitarra)
Ella se ha ido, estoy solo, debo estar loco
Supongo que debería haberlo sabido, ella se queda con Keith en su lugar
¡Caer muerto!