Traducción de la letra de la canción Easy - Tracey Thorn

Easy (original)

I watch the way the light
Falls accross the street
I watch the way you blink
Just before you speak
I love the way you breathe
I’ll hate the day you’ll leave
It’s easy to forget
We haven’t even started anyway
Sometimes love is a mistake
An easy one to make
And if there’s any doubt
You’re better off without
I watch you as you sit
Staring at your screen
I think that I could fit
The spaces in between
It’s easy when we try
We need reminding why
We try, when we try
Do we just intend to try?
When love’s broken and sad
Still the only thing we have
And I’ll be waiting here
'til someone has a better idea
Something that could make it easy

(traducción)

Veo la forma en que la luz
Cae al otro lado de la calle
Veo la forma en que parpadeas
Justo antes de hablar
Me encanta la forma en que respiras
Odiaré el día en que te vayas
es fácil de olvidar
Ni siquiera hemos comenzado de todos modos
A veces el amor es un error
Uno fácil de hacer
Y si hay alguna duda
Estás mejor sin
Te observo mientras te sientas
Mirando tu pantalla
Creo que podría encajar
Los espacios intermedios
Es fácil cuando lo intentamos
Necesitamos recordar por qué
Lo intentamos, cuando lo intentamos
¿Solo tenemos la intención de intentarlo?
Cuando el amor está roto y triste
Sigue siendo lo único que tenemos
Y estaré esperando aquí
hasta que alguien tenga una idea mejor
Algo que podría facilitarlo