Traducción de la letra de la canción Seascape - Tracey Thorn

Seascape (original)

Shadows on the sea wall
Watching clouds turning gray
Linger on the seashore
Till the sun went away
Watching tides
Tides that take me away
To a distant shore
And I don’t want to be saved
Breezes on the cliff top
Looking at the waves
You used to make me sad
But, but it’s not the same today
Thought I knew the sea and all its secrets too
But it’s different in November with you

Seascape (traducción)

Sombras en el malecón
viendo las nubes volverse grises
Permanecer en la orilla del mar
Hasta que el sol se fue
viendo las mareas
Mareas que me llevan
A una orilla lejana
Y no quiero ser salvado
Brisas en la cima del acantilado
Mirando las olas
Solías ponerme triste
Pero, pero no es lo mismo hoy
Pensé que conocía el mar y todos sus secretos también
Pero es diferente en noviembre contigo