Traducción de la letra de la canción Before Easter - Tracy Chapman

Before Easter (original)

I may beg
Beg for money
I may lie an lay my body down
Sell what I would give with love
One day before Easter comes
But I won´t let Jesus find me
I walk I eat I sleep
In these streets I may be found
Alive or dead or just reborn
One day before Easter comes
But I won´t let Jesus find me
Jesus knows what I´ve done
I won´t let him lift me up
Before I can turn
To look for him
Before I can turn
To look for him
If Jesus comes around again
I´ll cry I´ll cry
I´ll cry for help
I´ll let you be the one
To try to redeem the sins of man
One day before Easter comes
But I won´t let Jesus find me
I´m gonna hide
Hide from him
Hide myself but most the sin
I´m gonna hide
Hide from him
Hide myself but not the sin
If Jesus comes around again
I´ve got the roch the needle
The bottle of sorrow
And Jesus Jesus Jesus knows

Before Easter (traducción)

puedo rogar
rogar por dinero
Puedo acostarme y acostar mi cuerpo
Vendo lo que daría con amor
Un día antes de que llegue Pascua
Pero no dejaré que Jesús me encuentre
camino como duermo
En estas calles me pueden encontrar
Vivo o muerto o simplemente renacido
Un día antes de que llegue Pascua
Pero no dejaré que Jesús me encuentre
Jesús sabe lo que he hecho
No dejaré que me levante
Antes de que pueda girar
Para buscarlo
Antes de que pueda girar
Para buscarlo
Si Jesús vuelve a aparecer
voy a llorar voy a llorar
voy a llorar por ayuda
Te dejaré ser el único
Para tratar de redimir los pecados del hombre
Un día antes de que llegue Pascua
Pero no dejaré que Jesús me encuentre
me voy a esconder
esconderse de el
Esconderme pero la mayoría del pecado
me voy a esconder
esconderse de el
Esconderme pero no el pecado
Si Jesús vuelve a aparecer
Tengo el roch la aguja
La botella del dolor
Y Jesús Jesús Jesús sabe