
Fecha de emisión: 06.11.2008
Etiqueta de registro: Elektra
Idioma de la canción: inglés
The First Person on Earth(original) |
From the water |
From the rock and the dirt |
You were |
The first person on earth |
Oh, the mountains |
And the oceans |
Witnessed your birth |
The first person on earth |
By a river |
On the banks of a sandy shore |
Untouched, clean, fresh and pure |
The first person on earth |
In the light of the sun |
You emerged |
To see the good in the world |
Before the pain and the scourge |
The first person on earth |
In the quiet in the calm |
Before the storm |
You heard the dream for a love |
That never dies in a poem |
The first person on earth |
And I’m in love with you |
I’m in love with a dream |
That can not be realized |
Held or seen |
By the last person on earth |
After the earthquakes the hurricanes |
The fires and floods |
I’m jaded, cynical, angry and glum |
The worlds too absurd and obscene |
For true love |
And more than happy to let me become |
The last person on earth |
To let me stand on a rock |
The muddy waters surround |
Abandoned alone |
The end soon to come |
As the last person on earth |
As the waters rise |
At the end of the world |
Thought I bear the weight |
Of the rock and the dirt |
I know I’m worthy of your love |
As the last person on the earth |
As the water rises |
At the end of the world |
Thought I bear the weight |
Of the rock and the dirt |
I know I’m worthy of your love |
As the last person on the earth |
(traducción) |
del agua |
De la roca y la tierra |
Usted era |
La primera persona en la tierra |
Ay, las montañas |
y los océanos |
fui testigo de tu nacimiento |
La primera persona en la tierra |
Por un río |
A orillas de una playa de arena |
Intacto, limpio, fresco y puro. |
La primera persona en la tierra |
A la luz del sol |
emergiste |
Para ver lo bueno en el mundo |
Antes del dolor y el flagelo |
La primera persona en la tierra |
En el silencio en la calma |
Antes de la tormenta |
Escuchaste el sueño de un amor |
Que nunca muere en un poema |
La primera persona en la tierra |
Y estoy enamorado de ti |
Estoy enamorado de un sueño |
Eso no se puede realizar |
retenido o visto |
Por la última persona en la tierra |
Después de los terremotos los huracanes |
Los incendios y las inundaciones |
Estoy hastiado, cínico, enojado y sombrío |
Los mundos demasiado absurdos y obscenos |
por amor verdadero |
Y más que feliz de dejarme convertirme |
La última persona en la tierra |
Para dejarme pararme en una roca |
Las aguas turbias rodean |
Abandonado solo |
El final pronto por venir |
Como la última persona en la tierra |
A medida que las aguas suben |
En el fin del mundo |
Pensé que soportaría el peso |
De la roca y la tierra |
Sé que soy digno de tu amor |
Como la última persona en la tierra |
A medida que el agua sube |
En el fin del mundo |
Pensé que soportaría el peso |
De la roca y la tierra |
Sé que soy digno de tu amor |
Como la última persona en la tierra |
Nombre | Año |
---|---|
Give Me One Reason | 2001 |
Fast Car | 2001 |
Stand by Me | 2015 |
The Thrill Is Gone ft. Tracy Chapman | 1997 |
Telling Stories | 2001 |
Baby Can I Hold You ft. Luciano Pavarotti, Orchestra Sinfonica Italiana, José Molina | 1999 |
Happy | 2002 |
Talkin' Bout a Revolution | 2001 |
Get Up, Stand Up ft. Peter Gabriel, Tracy Chapman, Youssou N'Dour | 2013 |
Change | 2005 |
Crossroads | 2001 |
Say Hallelujah | 2002 |
You're the One | 2002 |
For My Lover | 1987 |
Chimes Of Freedom ft. Peter Gabriel, Tracy Chapman, Youssou N'Dour | 2013 |
The Promise | 2001 |
Across the Lines | 1987 |
The Rape of the World | 1995 |
Mountains O' Things | 1987 |
She's Got Her Ticket | 2001 |