Traducción de la letra de la canción Finally Home - Craig Morgan, Tracy Lawrence

Finally Home (original)

I’ve walked into the fire of the fight
Seen the loss and the cost of sacrifice
After all the distant roads that I’ve been on
I’m finally home, I’m finally home
I left my friends and my family behind
I crossed oceans, laid my life on the line
Faced my fears and the heart of the unknown
I’m finally home, I’m finally home
Finally home with my loved ones all around me
Finally home in a place where I belong
I can finally start to build my future on this cornerstone
I’m finally home, I’m finally home
After all the battle lines that I have crossed
And all the brothers and the sisters lost
I’m thankful for the love that I’ve been shown
And I’m finally home, I’m finally home
After all the distant roads that I’ve been on
I’m finally home, I’m finally home

(traducción)

He caminado hacia el fuego de la pelea
Visto la pérdida y el costo del sacrificio
Después de todos los caminos distantes en los que he estado
Finalmente estoy en casa, finalmente estoy en casa
Dejé a mis amigos y a mi familia atrás
Crucé océanos, arriesgué mi vida
Enfrenté mis miedos y el corazón de lo desconocido
Finalmente estoy en casa, finalmente estoy en casa
Finalmente en casa con mis seres queridos a mi alrededor
Finalmente hogar en un lugar al que pertenezco
Finalmente puedo comenzar a construir mi futuro sobre esta piedra angular
Finalmente estoy en casa, finalmente estoy en casa
Después de todas las líneas de batalla que he cruzado
Y todos los hermanos y las hermanas perdieron
Estoy agradecido por el amor que me han mostrado
Y finalmente estoy en casa, finalmente estoy en casa
Después de todos los caminos distantes en los que he estado
Finalmente estoy en casa, finalmente estoy en casa