Traducción de la letra de la canción Different Man - Tracy Lawrence

Different Man (original)

Who knows what Im doing here tonight on this barstool
As if I didnt know where I should be Through the darkness of the dim neon, and lonely shade of blue
The light is a mighty hard thing to see
But sitting here, it just occurred to me
I was the man she counted on To do her right, lord she was wrong
I was the man who wasnt there
Who made it seem he didnt care
Now she needs someone to hold her
To make her feel alive
And shell be with a different man tonight
I cant believe I turned my back to the love there in her heart
And turned away from those tears in her eyes
Now I know where I belong is right there in her arms
Though it took so long for me to see the light
Im leaving here a different man tonight
(repeat chorus)
(tag)
Now she needs someone to hold her
And make her feel alive
And shell be with a different man tonight
Oh shell be with a different man tonight

(traducción)

Quién sabe qué estoy haciendo aquí esta noche en este taburete
Como si no supiera dónde debería estar A través de la oscuridad del neón tenue y la solitaria sombra de azul
La luz es algo muy difícil de ver
Pero sentado aquí, solo se me ocurrió
Yo era el hombre con el que contaba para hacer su bien, señor, ella estaba equivocada
Yo era el hombre que no estaba allí
¿Quién hizo parecer que no le importaba?
Ahora ella necesita a alguien que la abrace
Para hacerla sentir viva
Y va a estar con un hombre diferente esta noche
No puedo creer que le di la espalda al amor que había en su corazón.
Y se alejó de esas lágrimas en sus ojos
Ahora sé a dónde pertenezco está justo ahí en sus brazos
Aunque me tomó tanto tiempo ver la luz
Voy a dejar aquí a un hombre diferente esta noche
(repite el coro)
(etiqueta)
Ahora ella necesita a alguien que la abrace
Y hazla sentir viva
Y va a estar con un hombre diferente esta noche
Oh, va a estar con un hombre diferente esta noche