Traducción de la letra de la canción I Got a Feelin' - Tracy Lawrence

I Got a Feelin' (original)

I’m out here stranded on this Oklahoma Road
Nothing but a broken truck, heat and dust and a million high line poles
If only I could tap the line I’d be just fine
If I could talk to her right now
Cause there’s a voice inside of me
That’s saying something’s wrong
Cause I’ve tried a hundred times and a hundred dimes to reach her on the phone
And like the sun my hearts sinkin cause I’m thinkin it don’t matter anyhow
And I got a feelin' she ain’t feelin' what I’m feelin anymore
I got a sneakin suspicion love is walkin out the door
Now I’m dealin with a heartache like I’ve never felt before
I got a feelin' she ain’t feelin' what I’m feelin anymore
I like this ramblin life but what a price to pay
To think I’d let a dollar sign and a diesel whine drive her love away
I’ve got a real strong premonition
She ain’t missin me as much as I miss her
And I got a feelin' she ain’t feelin' what I’m feelin anymore
I got a sneakin suspicion love is walkin out the door
Now I’m dealin with a heartache like I’ve never felt before
And I got a feelin' she ain’t feelin' what I’m feelin anymore
I got a feelin' she ain’t feelin' what I’m feelin' anymore

I Got a Feelin' (traducción)

Estoy aquí varado en este camino de Oklahoma
Nada más que un camión roto, calor y polvo y un millón de postes de alta tensión
Si solo pudiera tocar la línea, estaría bien
Si pudiera hablar con ella ahora mismo
Porque hay una voz dentro de mí
Eso es decir que algo anda mal
Porque he intentado cien veces y cien centavos contactarla por teléfono
Y como el sol, mi corazón se hunde porque estoy pensando que no importa de todos modos
Y tengo la sensación de que ella ya no siente lo que yo siento
Tengo una sospecha furtiva de que el amor está saliendo por la puerta
Ahora estoy lidiando con un dolor de corazón como nunca antes había sentido
Tengo la sensación de que ella ya no siente lo que yo siento
Me gusta esta vida vagabunda, pero qué precio pagar
Pensar que dejaría que un signo de dólar y un gemido de diesel alejaran a su amor
Tengo una premonición muy fuerte
Ella no me extraña tanto como yo la extraño
Y tengo la sensación de que ella ya no siente lo que yo siento
Tengo una sospecha furtiva de que el amor está saliendo por la puerta
Ahora estoy lidiando con un dolor de corazón como nunca antes había sentido
Y tengo la sensación de que ella ya no siente lo que yo siento
Tengo la sensación de que ella ya no siente lo que yo siento