| I was raised in a Christian home
| Me crié en un hogar cristiano
|
| On Bible readin gospel songs
| Sobre la lectura de la Biblia en canciones evangélicas
|
| Church doors opened up you’d see my face
| Las puertas de la iglesia se abrieron, verías mi cara
|
| Sundays twice, Weds too, I’d take my seat on the front row pew,
| Los domingos dos veces, los miércoles también, me sentaba en el banco de la primera fila,
|
| Singing Rock of Ages and Amazing Grace
| Cantando Rock of Ages y Amazing Grace
|
| Preacher said heavens the place to go
| El predicador dijo cielos el lugar para ir
|
| With pearly gates and streets of gold
| Con puertas de perlas y calles de oro
|
| I guess for the preacher thats alright
| Supongo que para el predicador está bien
|
| But I hope heavens another story
| Pero espero cielos otra historia
|
| With a good ole boy bound for glory
| Con un buen chico destinado a la gloria
|
| A little bit like of texas on a saturday nite
| Un poco como de Texas en un sábado por la noche
|
| And I hope heaven has a honky tonk
| Y espero que el cielo tenga un honky tonk
|
| With a 5 pc band,
| Con una banda de 5 piezas,
|
| Cowboy boots, and bluejeans are part of the master plan
| Las botas vaqueras y los bluejeans son parte del plan maestro
|
| And I hope Hanks on the juke box, Bob Wills has a fiddle in his hand
| Y espero que Hanks en la máquina de discos, Bob Wills tiene un violín en la mano
|
| And I hope heaven has a honky tonk with a 5 piece band
| Y espero que el cielo tenga un honky tonk con una banda de 5 piezas
|
| I hope those hardwood floors are just like glass
| Espero que esos pisos de madera sean como el vidrio.
|
| The girls I ask wanna dance
| Las chicas a las que pido quieren bailar
|
| And each and every waitress is divine
| Y todas y cada una de las camareras son divinas.
|
| I hope that mean old bouncers got a big halo
| Espero que los viejos gorilas tengan un gran halo
|
| Those neon lights will always glow
| Esas luces de neón siempre brillarán
|
| They ain’t never heard of closing time
| Nunca han oído hablar de la hora de cierre
|
| I hope heaven has a honky tonk with a 5 pc band | Espero que el cielo tenga un honky tonk con una banda de 5 pc |