Traducción de la letra de la canción In a Moment of Weakness - Tracy Lawrence

In a Moment of Weakness (original)

I knew she was lonely and I was alone
A stranger in a strange town, too far from home
Her eyes blue as diamonds, her hair black as coal
I could feel the desire, burning
Like fire down to my soul
In a moment of weakness, who would have known
God was in heaven
You were at home
I could have easily fallen
And forgotten til dawn
But in a moment of weakness
Your love held strong
I could say I wasnt tempted, that would be a lie
A man is only human, man, she was so alive
Could have been in her arms, truth is my heart
Wouldnt let me give in
(repeat chorus)
Could have said it didnt matter

In a Moment of Weakness (traducción)

Sabía que ella estaba sola y yo estaba solo
Un extraño en un pueblo extraño, demasiado lejos de casa
Sus ojos azules como diamantes, su cabello negro como el carbón
Podía sentir el deseo, ardiendo
Como fuego hasta mi alma
En un momento de debilidad, ¿quién hubiera sabido
Dios estaba en el cielo
Estabas en casa
Podría haberme caído fácilmente
Y olvidado hasta el amanecer
Pero en un momento de debilidad
Tu amor se mantuvo fuerte
Podría decir que no fui tentado, eso sería una mentira
Un hombre es solo humano, hombre, ella estaba tan viva
Podría haber estado en sus brazos, la verdad es mi corazón
no me dejaría ceder
(repite el coro)
Podría haber dicho que no importaba