Traducción de la letra de la canción Just the South Comin' Out - Tracy Lawrence

Just the South Comin' Out (original)

I don’t get above my rasin
Or bite off more than I can chew
Say much abliged and yea I rekon
Use phrases like I’m fixin to
I’m partial to the all man brothers
Sawmill gravy spanish moss
Sometimes people call me backward
Guess it’s just the way I talk
Hey ya’ll
Yes ma’m
Can’t change who I am
Ain’t nothin I can do about it now
Mighty fine
Pretty please
Mama pass The Black Eyed Peas
When you hear that roll out of my mouth
That’s just the south
Comin' out
I think rock and roll was born in Memphis
I like anything that’s fried
When it’s all ove I’ll be restin
Below that Mason Dixon line
But I ain’t in a real big hurry
I like to take it nice and slow
So pardon me when I say howdy
That’s just how I say hello
Hey ya’ll
Yes ma’m
Can’t change who I am
Ain’t nothin I can do about it now
Mighty fine
Pretty please
Mama pass The Black Eyed Peas
When you hear that roll out of my mouth
That’s just the south
Comin' out
Ain’t no point in tryin to hold it in
No matter where I go I bring a piece of where I’ve been
Hey ya’ll
Yes ma’m
Can’t change who I am
Ain’t nothin I can do about it now
Mighty fine
Pretty please
Mama pass The Black Eyed Peas
When you hear that roll out of my mouth
That’s just the south
Comin' out
Yeah
That’s just the south
Comin' out

Just the South Comin' Out (traducción)

No me pongo por encima de mi rasin
O muerdo más de lo que puedo masticar
Di mucho y sí, lo reconozco
Usa frases como I'm fixin to
Soy parcial a todos los hermanos del hombre
Musgo español con salsa de aserradero
A veces la gente me llama al revés
Supongo que es solo mi forma de hablar
Hola a todos
Si señora
No puedo cambiar quién soy
No hay nada que pueda hacer al respecto ahora
Guapísimo
Bastante por favor
Mamá pasa los Black Eyed Peas
Cuando escuches ese rollo de mi boca
eso es solo el sur
saliendo
Creo que el rock and roll nació en Memphis
me gusta todo lo que este frito
Cuando todo termine, estaré descansando
Debajo de esa línea de Mason Dixon
Pero no tengo mucha prisa
Me gusta tomarlo con calma y con calma
Así que perdóname cuando digo hola
Así es como digo hola
Hola a todos
Si señora
No puedo cambiar quién soy
No hay nada que pueda hacer al respecto ahora
Guapísimo
Bastante por favor
Mamá pasa los Black Eyed Peas
Cuando escuches ese rollo de mi boca
eso es solo el sur
saliendo
No tiene sentido tratar de contenerlo
No importa a dónde vaya, traigo un pedazo de donde he estado
Hola a todos
Si señora
No puedo cambiar quién soy
No hay nada que pueda hacer al respecto ahora
Guapísimo
Bastante por favor
Mamá pasa los Black Eyed Peas
Cuando escuches ese rollo de mi boca
eso es solo el sur
saliendo
sí
eso es solo el sur
saliendo