Traducción de la letra de la canción Stay Back a Hundred Feet - Tracy Lawrence

Stay Back a Hundred Feet (original)

I was built for hauling 'round a restless soul
Blind faith is gasoline to me
A steering wheel is what these hands were meant to hold
Even though you’re smoking in those jeans
I might accidentally crack the windshield of your dreams
I got a tandem axle load of crazy
Reckless falling off of me as I go down life’s highway
Something might get broke if you get too close to me
Stay back a hundred feet
The way your whispered words keep on falling
You sure make it hard to walk away
But, baby, you’re so shined up and polished
I’d sure hate to mess up anything
You better take your lead foot and slam it on the brakes
'Cause I got a tandem axle load of crazy
Reckless falling off of me as I go down life’s highway
Something might get broke if you get too close to me
Stay back a hundred feet
I don’t wanna put a crack in the windshield of your dreams
I got a tandem axle load of crazy
Reckless falling off of me as I go down life’s highway
Something might get broke if you get too close to me
Stay back a hundred feet
I got a tandem axle load of crazy
Reckless falling off of me as I go down life’s highway
Something might get broke if you get too close to me
Stay back a hundred feet
Stay back one hundred feet
A hundred feet

(traducción)

Fui construido para transportar un alma inquieta
La fe ciega es gasolina para mí
Un volante es lo que estas manos debían sostener
Aunque estés fumando en esos jeans
Accidentalmente podría romper el parabrisas de tus sueños
Tengo una carga de eje tándem de locos
Caída imprudente de mí mientras voy por la carretera de la vida
Algo podría romperse si te acercas demasiado a mí
Quédate atrás cien pies
La forma en que tus palabras susurradas siguen cayendo
Seguro que haces que sea difícil alejarse
Pero, nena, eres tan brillante y pulida
Seguro que odiaría estropear cualquier cosa
Será mejor que tomes tu pie de plomo y lo golpees en los frenos
Porque tengo una carga de eje tándem de locos
Caída imprudente de mí mientras voy por la carretera de la vida
Algo podría romperse si te acercas demasiado a mí
Quédate atrás cien pies
No quiero poner una grieta en el parabrisas de tus sueños
Tengo una carga de eje tándem de locos
Caída imprudente de mí mientras voy por la carretera de la vida
Algo podría romperse si te acercas demasiado a mí
Quédate atrás cien pies
Tengo una carga de eje tándem de locos
Caída imprudente de mí mientras voy por la carretera de la vida
Algo podría romperse si te acercas demasiado a mí
Quédate atrás cien pies
Quédate atrás cien pies
cien pies