Traducción de la letra de la canción Just Like That - Tracy Lawrence

Just Like That (original)

Last night I had a real good time just my buddies and me
A bunch of beer drinking card playing B.S.in' SOB’s
A regular spot on Wednesday night
It didn’t matter that there wasn’t any women in sight
Well it don’t get better than that as far as I can see
But this morning on my way to work I had a wake up call
From a blonde-haired blue-eyed beauty whose car had stalled
Well I asked her if she needed a ride
Then she threw a little wink at me and climbed inside
I bet the farm that the number she left me is worth a call
Just like that out of the blue head over heels before I knew
She sure changed my way of thinkin' that’s a fact
You can call it luck or you can call it fate
Looks like cupid shot his arrow straight
I ain’t never had a feelin' like this just like that
Oh no

(traducción)

Anoche la pasé muy bien solo mis amigos y yo
Un montón de cartas para beber cerveza jugando BSin 'SOB's
Un lugar habitual los miércoles por la noche
No importaba que no hubiera ninguna mujer a la vista
Bueno, no hay nada mejor que eso por lo que puedo ver
Pero esta mañana, de camino al trabajo, me despertaron
De una belleza de cabello rubio y ojos azules cuyo auto se había parado
Bueno, le pregunté si necesitaba un aventón
Luego me lanzó un pequeño guiño y se metió dentro
Apuesto a la granja que el número que me dejó vale la pena llamar
Así de la nada antes de darme cuenta
Ella seguro cambió mi forma de pensar, eso es un hecho
Puedes llamarlo suerte o puedes llamarlo destino
Parece que Cupido disparó su flecha directamente.
Nunca he tenido un sentimiento como este solo así
Oh, no