Traducción de la letra de la canción Livin' in Black and White - Tracy Lawrence

Livin' in Black and White (original)

This makin a livin is killin me I work like a dog in this hot factory
Cant even afford a vacation when Ive got the time
But Ive got road maps of mexico
Brochures and pictures of places to go Dreamin in color.
livin in black and white
(chorus)
I can drink margaritas with sweet senoritas
Work on my tropical tan
Dangle my feet in the crystal blue water
Lay in the snow white sand
Ive never been down to mexico
But Im gonna go there tonight
Im dreaming in color.
livin in black and white
Id like to buy a new cadillac
Build me a house with a pool out back
And eat at the country club every saturday night
But there aint much pay in my ol paycheck
But I’ll win the lotto one day I bet
Dreamin in color, livin in black and white
(repeat chorus)
Im dreamin in color, livin in black and white

Livin' in Black and White (traducción)

Esta makin a livin me está matando. Trabajo como un perro en esta fábrica caliente.
Ni siquiera puedo permitirme unas vacaciones cuando tengo tiempo
Pero tengo mapas de carreteras de México
Folletos e imágenes de lugares para ir Dreamin en color.
viviendo en blanco y negro
(coro)
Puedo tomar margaritas con dulces señoritas
Trabaja en mi bronceado tropical
Cuelga mis pies en el agua azul cristalina
Recuéstate en la arena blanca como la nieve
nunca he estado en mexico
Pero voy a ir allí esta noche
Estoy soñando en color.
viviendo en blanco y negro
Me gustaría comprar un nuevo Cadillac
Constrúyeme una casa con una piscina en la parte de atrás
Y comer en el club de campo todos los sábados por la noche
Pero no hay mucho pago en mi viejo cheque de pago
Pero algún día ganaré la lotería, apuesto
Soñando en color, viviendo en blanco y negro
(repite el coro)
Estoy soñando en color, viviendo en blanco y negro