Traducción de la letra de la canción Price of Fame - Tracy Lawrence, Eddie Montgomery

Price of Fame (original)

A thousand miles on a lonely road
Chasing a song on the radio
Takin' a chance before the chance is gone
Grab a shooting star, do your best to hang on, 'cause
Price of fame’s an expensive thing
Wasted youth on booze and smoky bars
Cover up the pain with tattoos and scares
Hardin' up your heart just to survive
All but sell your soul just to get by
The price of fame is an expensive thing
You’re gonna pay if you play this game, boy
All these dreams, no they don’t come cheap
Everything you sew you may never reap
The price of fame’s an expensive thing
The price of fame’s an expensive thing
There’s a whole lot of me that I’ve had to give away
But there’s so much more I won’t let 'em take
I’ve lived through the fire, paid for my mistakes
I might bend but I’m never gonna break
'Cause the price of fame’s an expensive thing
You’re gonna pay if you play this game, boy
All these dreams, no they don’t come cheap
Everything you sew you may never reap
Price of fame’s an expensive thing
Price of fame’s an expensive thing

(traducción)

Mil millas en un camino solitario
Persiguiendo una canción en la radio
Tomando una oportunidad antes de que la oportunidad se haya ido
Agarra una estrella fugaz, haz tu mejor esfuerzo para aguantar, porque
El precio de la fama es algo caro
Juventud desperdiciada en bebidas alcohólicas y bares ahumados
Tapar el dolor con tatuajes y sustos
Hardin 'up tu corazón sólo para sobrevivir
Todo menos vender tu alma solo para sobrevivir
El precio de la fama es algo caro
Vas a pagar si juegas este juego, chico
Todos estos sueños, no, no son baratos
Todo lo que cose puede que nunca lo coseche
El precio de la fama es algo caro
El precio de la fama es algo caro
Hay mucho de mí que he tenido que regalar
Pero hay mucho más que no dejaré que tomen
He sobrevivido al fuego, pagué por mis errores
Podría doblarme pero nunca me romperé
Porque el precio de la fama es algo caro
Vas a pagar si juegas este juego, chico
Todos estos sueños, no, no son baratos
Todo lo que cose puede que nunca lo coseche
El precio de la fama es algo caro
El precio de la fama es algo caro