Traducción de la letra de la canción She Loved the Devil Out of Me - Tracy Lawrence

She Loved the Devil Out of Me (original)

You can’t see a freight train comin'
With your back against the track
You can only take the wrong road so long
Before you can’t come back I was heartbroke and lonley
Forgot what love was all about
But then just when I hit bottom
She reached down and pulle me out
Led me to the promised land
My rock of ages when I felt to weak to stand
I was blind and could not see
She rescued me
Lord, that woman was my savior
She loved the devil out of me
I was once a believer
'Til life got the best of me
Just a ship without an anchor
Adrift and lost at sea
Like the wind she came and filled my sails
And put me back on course
She was the lighthouse in the harbor
That brought me back to shore
(Repeat Chorus)
(Tag)
I was blind and could not see
She rescued me
Lord that woman was my savior
She loved the devil out of me
Tha woman was my savior she loved the devil out of me

She Loved the Devil Out of Me (traducción)

No puedes ver venir un tren de carga
Con la espalda contra la pista
Solo puedes tomar el camino equivocado tanto tiempo
Antes de que no puedas volver, estaba desconsolado y solo
Olvidé de qué se trataba el amor
Pero entonces, justo cuando toco fondo
Ella se agachó y me sacó
Me llevó a la tierra prometida
Mi roca de las edades cuando me sentía demasiado débil para pararme
Estaba ciego y no podía ver
ella me rescató
Señor, esa mujer fue mi salvadora
Ella amó al diablo fuera de mí
una vez fui creyente
Hasta que la vida se apoderó de mí
Solo un barco sin ancla
A la deriva y perdido en el mar
Como el viento ella vino y llenó mis velas
Y ponme de nuevo en curso
Ella era el faro en el puerto
Eso me trajo de vuelta a la orilla
(Repite el coro)
(Etiqueta)
Estaba ciego y no podía ver
ella me rescató
Señor esa mujer fue mi salvadora
Ella amó al diablo fuera de mí
Esa mujer era mi salvadora, ella amaba al diablo fuera de mí