| Here’s one from last August that came out of the blue
| Aquí hay uno de agosto pasado que salió de la nada.
|
| Says summer’s been a scorcher baby and I’m still hot on you
| Dice que el verano ha sido un bebé abrasador y todavía estoy caliente contigo
|
| There must be twenty-five or more you signed them everyone
| Debe haber veinticinco o más, los firmaste a todos.
|
| Now I’m sittin' in this lonely room wonderin' what went wrong
| Ahora estoy sentado en esta habitación solitaria preguntándome qué salió mal
|
| Now the cards’are on the table hallmark at its best
| Ahora las cartas están sobre el sello de la mesa en su mejor momento
|
| Valentines and anniversaries forever yours and all the rest
| San Valentín y aniversarios para siempre tuyo y todo lo demás.
|
| I’m sortin' through these mem’ries still searching for a clue
| Estoy clasificando estos recuerdos todavía buscando una pista
|
| Now the cards’re on the table and he’s holding you
| Ahora las cartas están sobre la mesa y él te sostiene
|
| The sun comes through the curtains but I’m still in the dark
| El sol entra por las cortinas pero todavía estoy en la oscuridad
|
| These cards that used to touch me are tearing me apart
| Estas cartas que solían tocarme me están destrozando
|
| I’m torn between tossin' them away or back up on the shelf
| Estoy dividido entre tirarlos o volver a colocarlos en el estante
|
| Guess my poor heart don’t want to play the hand that it’s been dealt
| Supongo que mi pobre corazón no quiere jugar la mano que se ha repartido
|
| Now the cards’re on the table…
| Ahora las cartas están sobre la mesa...
|
| I’m sortin' through these mem’ries… | Estoy ordenando estos recuerdos... |