Traducción de la letra de la canción While You Sleep - Tracy Lawrence

While You Sleep (original)

I don’t say I love you quite enough I know
Sometimes I go for days
I’m ashamed to say
The world moves so fast
The words come so slow
And I let those excuses get in my way
(Chorus)
But while you sleep
Sometimes I lie awake and watch you breathe
And in the silence that surrounds the dead of night
I bare my soul and all the words sound right
I pray the Lord our hearts to keep
While You Sleep
The days march through our lives like a soft parade
Laughter and the tears
Our hopes and fears
And I keep remembering things I forget to say
Perhaps some day
I’ll let you know my dear
(Repeat Chorus)

While You Sleep (traducción)

No digo que te amo lo suficiente, lo sé
A veces voy por días
me da vergüenza decir
El mundo se mueve tan rápido
Las palabras vienen tan despacio
Y dejé que esas excusas se interpusieran en mi camino
(Coro)
Pero mientras duermes
A veces me quedo despierto y te veo respirar
Y en el silencio que rodea la oscuridad de la noche
Desnudo mi alma y todas las palabras suenan bien
Ruego al Señor nuestros corazones para guardar
Mientras duermes
Los días marchan a través de nuestras vidas como un suave desfile
La risa y las lágrimas
Nuestras esperanzas y miedos
Y sigo recordando cosas que olvido decir
quizás algún día
te aviso querida
(Repite el coro)