Traducción de la letra de la canción You Only Get One - Tracy Lawrence

You Only Get One (original)

One day you’re here
One day you’re gone
One day your kissing your babies good night
Next day their grown
It goes by fast, faster than you think
'Cause this life you got will pass you by before
You can even blink
You only get one chance to get it right
You only get one mark to leave behind
So saddle on up, hold on tight
Hang on for dear life
When it’s all said and done
You only get one
Only get one first kiss
One last dance
Only get one first impression
On second chance
One mom and dad
To tach you right from wrong
One home town, one best friend
And one favorite song
You only get one chance to get it right
You only get one mark to leave behind
Saddle on up, hold on tight
Hang on for dear life
When it’s all said and done
You only get one
You only get one chance to get it right
You only get one mark to leave behind
So saddle on up, hold on tight, hang on for dear life
When all said and done
You only get one chance to get it right
You only get one mark to leave behind
Saddle on up, hold on tight, hang on for dear life
When it’s all said and done
Before you ride off in the sun
That day’s gonna come
'Cause you only get one
Yeah, you only get one

You Only Get One (traducción)

un dia estas aqui
un día te has ido
Un día estás besando a tus bebés buenas noches
Al día siguiente han crecido
Pasa rápido, más rápido de lo que piensas
Porque esta vida que tienes te pasará antes
Incluso puedes parpadear
Solo tienes una oportunidad para hacerlo bien
Solo obtienes una marca para dejar atrás
Así que súbete, agárrate fuerte
Espera por tu querida vida
Cuando todo está dicho y hecho
solo obtienes uno
Solo recibe un primer beso
Un último baile
Solo obtén una primera impresión
En segunda oportunidad
Una mamá y papá
Para tacharte bien de mal
Una ciudad natal, un mejor amigo
Y una canción favorita
Solo tienes una oportunidad para hacerlo bien
Solo obtienes una marca para dejar atrás
Sillín arriba, agárrate fuerte
Espera por tu querida vida
Cuando todo está dicho y hecho
solo obtienes uno
Solo tienes una oportunidad para hacerlo bien
Solo obtienes una marca para dejar atrás
Así que súbete, agárrate fuerte, agárrate por tu querida vida
Cuando todo está dicho y hecho
Solo tienes una oportunidad para hacerlo bien
Solo obtienes una marca para dejar atrás
Súbete, agárrate fuerte, agárrate por tu querida vida
Cuando todo está dicho y hecho
Antes de cabalgar bajo el sol
ese dia va a llegar
Porque solo tienes uno
Sí, solo tienes uno.