Traducción de la letra de la canción Ancient Train - Travis

Ancient Train (original)

I’m a little boy
In the world today
Trying to live his life
In a grown up way
Sometimes I get so scared
That I can hardly move
But I’m a little boy
With a lot to prove
Somedays go by so fast
Sometimes I wonder
How long will this young boy last?
Now I’m an ancient train
Going down the track
I always make my way
Never turning back
Because my wheels are old
Sometimes I ride real slow
But I’m an ancient train
With a place to go
I used to ride so fast
Sometimes I wonder
How long will this old train last?
Sometimes the song goes fast
Sometimes I wonder
How long will this old song last?

Ancient Train (traducción)

soy un niño pequeño
En el mundo de hoy
Tratando de vivir su vida
De una manera adulta
A veces me asusto tanto
Que apenas puedo moverme
pero soy un niño pequeño
Con mucho que demostrar
Algunos días pasan tan rápido
A veces me pregunto
¿Cuánto tiempo durará este joven?
Ahora soy un tren antiguo
Bajando por la pista
Siempre hago mi camino
Nunca dar marcha atrás
Porque mis ruedas son viejas
A veces viajo muy lento
Pero soy un tren antiguo
Con un lugar para ir
Solía ​​montar tan rápido
A veces me pregunto
¿Cuánto durará este viejo tren?
A veces la canción va rápido
A veces me pregunto
¿Cuánto durará esta vieja canción?