Traducción de la letra de la canción Distraction - Travis

Distraction (original)

Illuminate me please I need a distraction
From all this sense that just descends from the skies
All the trees all the birds and the bees
When it’s falling time we fall in line
I get distracted from the heart of the matter
As bright lights blind and take my mind
From the fact that attack that is keeping me back
From the real life it feels like
All the little things I miss are
Making up what all this is
I’m living driven to distraction
I get an answer then it slips away from me
Before I tell somebody else and
Just when I thought it was safe in the water
I’m sinking
I’m thinking
That all the little things I miss are
Making up what all of this is
I’m living driven to distraction
And all the action somewhere else where
Just when I think i’ve got somehwere
I’m back distracted wondering what’s out there
Well now all the little things I miss are
Making up what all this is
I’m living driven to distraction
I’m living driven to distraction

Distraction (traducción)

Ilumíname por favor necesito una distracción
De todo este sentido que solo desciende de los cielos
Todos los árboles todos los pájaros y las abejas
Cuando llega el momento de caer, nos alineamos
Me distraigo del meollo del asunto
Como luces brillantes ciegas y toman mi mente
Por el hecho de que ese ataque me está reteniendo
De la vida real se siente como
Todas las pequeñas cosas que extraño son
Inventando lo que es todo esto
Estoy viviendo impulsado a la distracción
Recibo una respuesta y luego se me escapa
Antes de que le diga a alguien más y
Justo cuando pensaba que era seguro en el agua
me estoy hundiendo
Estoy pensando
Que todas las pequeñas cosas que extraño son
Inventando lo que es todo esto
Estoy viviendo impulsado a la distracción
Y toda la acción en otro lugar donde
Justo cuando creo que tengo algo
Estoy de vuelta distraído preguntándome qué hay ahí afuera
Bueno, ahora todas las pequeñas cosas que extraño son
Inventando lo que es todo esto
Estoy viviendo impulsado a la distracción
Estoy viviendo impulsado a la distracción