Traducción de la letra de la canción Indefinitely - Travis

Indefinitely (original)

Everyday in every way I’m falling.
Everything that everyone says turns me on/off.
Shine a light on me,
So that everyone can see
That I wanna stay here indefinitely.
Time exits but just on your wrist so don’t panic.
Moments last and lifetimes are lost in a day.
So wind your watches down please,
'cos there is no time to lose.
And I’m gonna stay here indefinitely.
And I wanna stay here so just let me be.
Now I can see the light circling round your reflection…
And I’m gonna stay here indefinitely,
And I’m gonna stay here so just let me be,
Indefinitely, indefinitely, indefinitely,
Indefinitely, indefinitely, indefinitely.

(traducción)

Todos los días en todos los sentidos me estoy cayendo.
Todo lo que dice todo el mundo me enciende/apaga.
Brilla una luz sobre mí,
Para que todos puedan ver
Que quiero quedarme aquí indefinidamente.
El tiempo sale, pero solo en tu muñeca, así que no entres en pánico.
Momentos duran y vidas se pierden en un día.
Así que da cuerda a tus relojes, por favor,
Porque no hay tiempo que perder.
Y me quedaré aquí indefinidamente.
Y quiero quedarme aquí, así que déjame ser.
Ahora puedo ver la luz dando vueltas alrededor de tu reflejo...
Y me quedaré aquí indefinidamente,
Y me quedaré aquí, así que déjame ser,
Indefinidamente, indefinidamente, indefinidamente,
Indefinidamente, indefinidamente, indefinidamente.