Traducción de la letra de la canción ミッドサマー・ナイツ・ドリーミング - Travis

ミッドサマー・ナイツ・ドリーミング (original)

Do it to me Do it to me Do it again
Takin’me high
Takin’me low
Takin’ma friends
Think I’m a fool
Leavin’the school
Bending them rules
But do it to me Do it to me Do it again
Mid-summer nights dreamin'
You might treat me right I Had too much to drink
Don’t ask me now
Head in the sink
Do it to me Do it to you
Do it to them
So much to see
So much to do So little time
You’re breakin’ma heart
You’re makin’me cry
You’re stealin’ma soul
You don’t even try
But do it to me Do it to you
Do it to them
Mid-summer nights dreamin'
You might treat me right I Had too much to drink
Don’t ask me now
Head in the sink
Song written and composed by F. Healy

ミッドサマー・ナイツ・ドリーミング (traducción)

Házmelo a mí Házmelo a mí Hazlo de nuevo
Tomandome alto
Tomandome bajo
tomando amigos
Creo que soy un tonto
Dejando la escuela
doblando las reglas
Pero házmelo a mí Hazlo a mí Hazlo de nuevo
noches de verano soñando
Podrías tratarme bien, bebí demasiado
no me preguntes ahora
cabeza en el fregadero
hazlo a mi hazlo a ti
hazlo a ellos
mucho que ver
Hay tanto que hacer y tan poco tiempo
Estás rompiendo un corazón
me estas haciendo llorar
Estás robando un alma
ni siquiera lo intentas
pero hazlo a mi hazlo a ti
hazlo a ellos
noches de verano soñando
Podrías tratarme bien, bebí demasiado
no me preguntes ahora
cabeza en el fregadero
Canción escrita y compuesta por F. Healy