Traducción de la letra de la canción Peace the Fuck Out - Travis

Peace the Fuck Out (original)

Now I don’t know that your tie is straight
Your words are crooked and you’re gonna pay
In ten years time they’re gonna say
That this was the moment when you threw it away
And it’s all wrong, handbags at dawn
And turn the radio off to hear a song
Oh please don’t give up
You have a voice, don’t lose it
You have a choice, so choose it
You have a brain, so use it
The time has come to
Peace the fuck out
Now I don’t know what you’re talking about
There’s too much shit pouring out of your mouth
The time is up, the secret’s out
The truth’s gonna catch when you going south
But it’s all wrong, handbags at dawn
And turn the radio off to hear a song
Oh please don’t give up
You have a voice, so use it
Yeah but it’s all wrong, handbags at dawn
And turn the radio off to hear a song
Oh please don’t give up
You have a voice, don’t lose it
You have a choice, so choose it
You have a brain, so use it
The time has come to
Peace the fuck out
Peace the fuck out
Peace the fuck out
Peace the fuck out
Peace the fuck out
Peace the fuck out
Peace the fuck out
Peace the fuck out

(traducción)

Ahora no sé que tu corbata es recta
Tus palabras están torcidas y vas a pagar
Dentro de diez años van a decir
Que este fue el momento en que lo tiraste
Y todo está mal, bolsos al amanecer
Y apaga la radio para escuchar una canción
Oh por favor no te rindas
Tienes una voz, no la pierdas
Tienes una opción, así que elige
Tienes un cerebro, así que úsalo
ha llegado el momento de
Paz a la mierda
Ahora no sé de qué estás hablando
Hay demasiada mierda saliendo de tu boca
Se acabó el tiempo, el secreto está fuera
La verdad te atrapará cuando vayas al sur
Pero todo está mal, bolsos al amanecer
Y apaga la radio para escuchar una canción
Oh por favor no te rindas
Tienes una voz, así que úsala
Sí, pero todo está mal, bolsos de mano al amanecer
Y apaga la radio para escuchar una canción
Oh por favor no te rindas
Tienes una voz, no la pierdas
Tienes una opción, así que elige
Tienes un cerebro, así que úsalo
ha llegado el momento de
Paz a la mierda
Paz a la mierda
Paz a la mierda
Paz a la mierda
Paz a la mierda
Paz a la mierda
Paz a la mierda
Paz a la mierda