Traducción de la letra de la canción Standing on My Own - Travis

Standing on My Own (original)

It’s so sad to be alone
No one cares for no one’s home
So if you’re there
Pick up the phone
Cos I’m standing on my own
Ain’t it good to know you’re right
And don’t it soothe (suit) the darker nights
But pretty soon it will be light
Ain’t it good to know you’re right
But I’m standing on my own
And this house is not a home
It’s so sad to see you go
Things are high, things are low
And it’s good to know you know
If you got nowhere to go
And you could spend the night with me
I will sleep on the settee
It’s so sad to be alone
No one cares cos no one’s home
So if you’re there
Pick up the phone
Because I’m standing on my own
Because I’m standing on my own

(traducción)

Es tan triste estar solo
A nadie le importa la casa de nadie
Así que si estás ahí
Coger el teléfono
Porque estoy de pie por mi cuenta
¿No es bueno saber que tienes razón?
Y no calma (traje) las noches más oscuras
Pero muy pronto será la luz
¿No es bueno saber que tienes razón?
Pero estoy de pie por mi cuenta
Y esta casa no es un hogar
Es tan triste verte partir
Las cosas son altas, las cosas son bajas
Y es bueno saber que sabes
Si no tienes adónde ir
Y podrías pasar la noche conmigo
dormiré en el sofá
Es tan triste estar solo
A nadie le importa porque no hay nadie en casa
Así que si estás ahí
Coger el teléfono
Porque estoy de pie por mi cuenta
Porque estoy de pie por mi cuenta