Traducción de la letra de la canción True Religions - Travis Thompson, Nyles Davis

True Religions (original)

Hey, Tyler it’s ****, I’m trying to get ahold of Travis?
He’s got his car parked backstage here and it’s in the way of the buses
So, you need him to move it ASAP
Thanks, bye
Got a Vicodin prescription, I’ma flip it for some Trues
No, I’m not no fuckin' man, I’m just a kid who lost his youth
Don’t you forget it, all I know, all I know
I’ma go get it 'til I’m gone, up in smoke
Got a Vicodin prescription, I’ma flip it for some Trues
No, I’m not no fuckin' man, I’m just a kid who lost his youth
Don’t you forget it, all I know, all I know
I’ma go get it 'til I’m gone, up in smoke
Doin' numbers (Woo)
Bluetooth bumpin', got my bucket strugglin' up the hill
It’s nothin' (It's nothin', it’s nothin')
New shit thumpin', Chevy died
I let a groupie’s daddy jump it
Hey, uh, I split the meal with my folks
Pinky let go of the rim when I toast
We ain’t gotta work a real job no more
Still in my shit car
Mama’s job: playing with her checks, now
They really hit my cousin with like seven years
Tryina catch up with the homies, but it get hard
And the worst part is I can’t do shit about it
Auntie and Shot got his shit impounded
Look to the sky like you think it’s funny
You can take your shot, but can’t take shit from you
Bluetooth speaker in the whip, my shit is broke, I'm on the move
No, I’m not no fucking man, I’m just a kid who speaks the truth
So, don’t you forget it
All I know, all I know, I’ma go get it
'Til I’m gone, up in smoke
Got a Vicodin prescription, I’ma flip it for some Trues
No, I’m not no fuckin' man, I’m just a kid who lost his youth
Don’t you forget it, all I know, all I know
I’ma go get it 'til I’m gone, up in smoke
Got a Vicodin prescription, I’ma flip it for some Trues
No, I’m not no fuckin' man, I’m just a kid who lost his youth
Don’t you forget it, all I know, all I know
I’ma go get it 'til I’m gone, up in smoke
Okay, yeah, let’s go (Yeah), I just gotta let go (Huh)
I’ve been thinkin' too hard (Sheesh), it’s been detrimental (Woah)
I do what I said so (Ayy)
So, it’s early morning to the late night, I’m on my Leno
Better get the memo
To my goals, say hello (Hello, hello, hi)
I’m big dualied out
Ain’t no growin', now, I can’t fool with y’all
I’ve been through too much
I’ve been down on my luck, but now I’m up like yah
I can give two fucks 'cause you know what’s up
I’m FTB, yah-yah
I need good energies, it’s not a friend to me
Thank you for friendin' me right now
I got a baby, and she goin' crazy
It’s buggin' me lately, so pipe down, yeah
I got me some problems, okay?
I’m gonna solve 'em, alright?
I bet you gon' rock with my fade
Got a Vicodin prescription, I’ma flip it for some Trues
No, I’m not no fuckin' man, I’m just a kid who lost his youth
Don’t you forget it, all I know, all I know
I’ma go get it 'til I’m gone, up in smoke
Got a Vicodin prescription, I’ma flip it for some Trues
No, I’m not no fuckin' man, I’m just a kid who lost his youth
Don’t you forget it, all I know, all I know
I’ma go get it 'til I’m gone, up in smoke

(traducción)

Oye, Tyler, es ****, ¿estoy tratando de comunicarme con Travis?
Tiene su auto estacionado aquí detrás del escenario y está en el camino de los autobuses.
Entonces, necesitas que lo mueva lo antes posible
Adiós gracias
Tengo una prescripción de Vicodin, voy a cambiarla por algunos Trues
No, no soy un maldito hombre, solo soy un niño que perdió su juventud
No lo olvides, todo lo que sé, todo lo que sé
Iré a buscarlo hasta que me haya ido, en humo
Tengo una prescripción de Vicodin, voy a cambiarla por algunos Trues
No, no soy un maldito hombre, solo soy un niño que perdió su juventud
No lo olvides, todo lo que sé, todo lo que sé
Iré a buscarlo hasta que me haya ido, en humo
haciendo números (woo)
Bluetooth golpeando, tengo mi balde luchando por la colina
No es nada (No es nada, no es nada)
Nueva mierda golpeando, Chevy murió
Dejé que el papá de una groupie saltara
Oye, eh, dividí la comida con mi gente
Pinky suelta el borde cuando brindo
Ya no tenemos que trabajar en un trabajo de verdad
Todavía en mi auto de mierda
El trabajo de mamá: jugar con sus cheques, ahora
Realmente golpearon a mi primo con siete años
Tryina ponerse al día con los homies, pero se pone difícil
Y lo peor es que no puedo hacer una mierda al respecto
A la tía y a Shot le confiscaron la mierda
Mira al cielo como si pensaras que es divertido
Puedes tomar tu oportunidad, pero no puedes tomar una mierda de ti
Altavoz Bluetooth en el látigo, mi mierda está rota, estoy en movimiento
No, no soy un maldito hombre, solo soy un niño que dice la verdad.
Entonces, no lo olvides
Todo lo que sé, todo lo que sé, voy a buscarlo
Hasta que me haya ido, en humo
Tengo una prescripción de Vicodin, voy a cambiarla por algunos Trues
No, no soy un maldito hombre, solo soy un niño que perdió su juventud
No lo olvides, todo lo que sé, todo lo que sé
Iré a buscarlo hasta que me haya ido, en humo
Tengo una prescripción de Vicodin, voy a cambiarla por algunos Trues
No, no soy un maldito hombre, solo soy un niño que perdió su juventud
No lo olvides, todo lo que sé, todo lo que sé
Iré a buscarlo hasta que me haya ido, en humo
De acuerdo, sí, vamos (Sí), solo tengo que dejarlo ir (Huh)
he estado pensando demasiado (sheesh), ha sido perjudicial (woah)
Hago lo que dije así (Ayy)
Entonces, desde temprano en la mañana hasta tarde en la noche, estoy en mi Leno
Mejor consigue la nota
A mis metas, saluda (Hola, hola, hola)
Soy grande dualied
No hay crecimiento, ahora, no puedo jugar con ustedes
he pasado por mucho
He tenido mala suerte, pero ahora estoy arriba como yah
Me importa un carajo porque sabes lo que pasa
Soy FTB, yah-yah
Necesito buenas energias, no es un amigo para mi
Gracias por hacerme amigo ahora mismo
Tengo un bebé y se está volviendo loca
Me está molestando últimamente, así que cálmate, sí
Tengo algunos problemas, ¿de acuerdo?
Voy a resolverlos, ¿de acuerdo?
Apuesto a que vas a rockear con mi desvanecimiento
Tengo una prescripción de Vicodin, voy a cambiarla por algunos Trues
No, no soy un maldito hombre, solo soy un niño que perdió su juventud
No lo olvides, todo lo que sé, todo lo que sé
Iré a buscarlo hasta que me haya ido, en humo
Tengo una prescripción de Vicodin, voy a cambiarla por algunos Trues
No, no soy un maldito hombre, solo soy un niño que perdió su juventud
No lo olvides, todo lo que sé, todo lo que sé
Iré a buscarlo hasta que me haya ido, en humo