Traducción de la letra de la canción No More - Travis Thompson, Parisalexa

No More (original)

You ain’t gotta tell me, «no more» no more
But I like to hear it
You ain’t gotta tell me, «no more» no more
But I like to hear it
You ain’t gotta spend your whole day with me, no
Ohhh, I like you near me
You ain’t gotta tell me, «no more» no more
But I need to hear it
You ain’t gotta tell me, «no more» no more
But I like to hear it, uhh
You ain’t gotta tell me, but you know I like it
No, I need it
Know I might get
Too caught up in everything about myself they find enticing
It’s hard to sleep, now
A part of me found addictive tendencies to pussy
That and weed, now
Ain’t off the deep end, just tip-toe 'round the beach, now
We clink umbrella drinks, while little mama calmly talk me down
'Cause I’ve been running 'round with types
Hoes who say, «for real» like twice
And never had no shit stink, yell it in the bathroom
Soda in a mixed-drink
They know what a kid think, never how I feel right
All I know: I feel good, never knew what real like
I don’t gotta say much, but you know I still might-ight
You ain’t gotta tell me, «no more» no more
But I like to hear it
You ain’t gotta tell me, «no more» no more
But I like to hear it
You ain’t gotta spend your whole day with me, no
Ohhh, I like you near me
You ain’t gotta tell me, «no more» no more
But I need to hear it
You ain’t gotta tell me, «no more»
But I like it
The way that you feel for me -- don’t mean to get so excited
But I dig your energy
I can tell by your body language -- I know that you’re into me
Ain’t nobody gotta say it, but I know it begin to be
Hard to sleep, now
A part of me found something that’s worth hanging onto
I’m just saying that I want to
So, whatchu wanna do?
Talk, or we box in the back of the coupé?
But at nightfall, coming right off
And I’m tryna park into you
So, tell me you love me, or don’t -- I won’t mind
Might not be what you deserve, but I’ll try
I could think in this phase that I’m taking your life
You decide, you decide, you decide
You ain’t gotta tell me, «no more» no more
But I like to hear it
You ain’t gotta tell me, «no more» no more
But I like to hear it
You ain’t gotta spend your whole day with me, no
Ohhh, I like you near me
You ain’t gotta tell me, «no more» no more
But I need to hear it

(traducción)

No tienes que decirme, "no más" no más
Pero me gusta escucharlo
No tienes que decirme, "no más" no más
Pero me gusta escucharlo
No tienes que pasar todo el día conmigo, no
Ohhh, me gustas cerca de mí
No tienes que decirme, "no más" no más
Pero necesito escucharlo
No tienes que decirme, "no más" no más
Pero me gusta escucharlo, uhh
No tienes que decírmelo, pero sabes que me gusta
No, lo necesito
Sé que podría obtener
Demasiado atrapado en todo sobre mí, lo encuentran atractivo
Es difícil dormir, ahora
Una parte de mí encontró tendencias adictivas al coño
Eso y hierba, ahora
No está fuera de lo profundo, solo de puntillas alrededor de la playa, ahora
Chocamos bebidas con paraguas, mientras la pequeña mamá me habla con calma.
Porque he estado dando vueltas con tipos
Putas que dicen, «de verdad» como dos veces
Y nunca he tenido mal olor, gritarlo en el baño
Refresco en una bebida mixta
Saben lo que piensa un niño, nunca cómo me siento bien
Todo lo que sé: me siento bien, nunca supe lo que es real
No tengo que decir mucho, pero sabes que todavía podría hacerlo
No tienes que decirme, "no más" no más
Pero me gusta escucharlo
No tienes que decirme, "no más" no más
Pero me gusta escucharlo
No tienes que pasar todo el día conmigo, no
Ohhh, me gustas cerca de mí
No tienes que decirme, "no más" no más
Pero necesito escucharlo
No tienes que decirme, «no más»
Pero me gusta
La forma en que te sientes por mí no es mi intención emocionarte tanto
Pero excavo tu energía
Puedo decirlo por tu lenguaje corporal: sé que te gusto
Nadie tiene que decirlo, pero sé que empieza a ser
Difícil de dormir, ahora
Una parte de mí encontró algo a lo que vale la pena aferrarse
Solo digo que quiero
Entonces, ¿qué quieres hacer?
¿Hablamos o encajonamos en la parte trasera del cupé?
Pero al caer la noche, saliendo enseguida
Y estoy tratando de aparcar en ti
Entonces, dime que me amas, o no, no me importará
Puede que no sea lo que te mereces, pero lo intentaré
Podría pensar en esta fase que te estoy quitando la vida
Tu decides, tu decides, tu decides
No tienes que decirme, "no más" no más
Pero me gusta escucharlo
No tienes que decirme, "no más" no más
Pero me gusta escucharlo
No tienes que pasar todo el día conmigo, no
Ohhh, me gustas cerca de mí
No tienes que decirme, "no más" no más
Pero necesito escucharlo