Traducción de la letra de la canción Change My Life - Trick Daddy

Change My Life (original)

Gotta change my life
Lord knows I ain’t livin right
Yall know I ain’t chillin right
Smokin out everyday and night
Gotta ease my mind
Gotta find time to rewind
Cause I’m fallin way behind
Me and my dogs we known to ride
Gotta watch my back
Represent for the 'Sota
Die couple years older
Have boulders, in the 'Sota
Get rich with a motive
Now shit done changed
Niggaz gunnin in the rain
On straight cocaine
And it ain’t no thang
Since the game in his arm
Straight aim at his arm
Gotta watch my back
Gotta stack my flow
Gotta pay my bills
Leave bread in the will
All to the old girl
See yall hoes betta chill
Now back to the game
Lotsa niggaa been dying for this
Done lost they lives to this
Got me on this survival some type of AK rider
Na I started with thug
A thug with a heart
Took a trip with some heart
Had a dude he was scarred
See his maom in the park
Tears dried up Mom what’s wrong (what's wrong)
Your son’s gone
Is he ever comin back home
She said you straight young nigga
Take a look in the mirror
I was there when you was gone
Now back to the streets
Where young niggaz like me Gon do what we got to do You ain’t nuttin without ya crew
Betta light in the night and I’m thinkin bout you
In the bedroom tied uo With ya mouthpiece wired up Just shaped on the floor
Had none of ya guns keep muthafuckaz fired up An see that’s the truth
I done told my nigga this street shit ain’t a game
But it seem the same
Young nigga get slanged
For a lil bit a fame and cocaine
Try to do thangs
Just for the benzs and beamers and bithces
Thinkin riches gon take care snitches
And niggaz wit triggaz
Niggaz betta watch they back
Cuz the same time I’m tryin to speak to you and realease to you
Some shit ya need
Young nigga wit greed gon try to put the heat to you
speed to you
They callin in the gat
In the dunge with a guy
Ski mask and a vest
Let his heart do the rest
Thuggin, broke niggaz be the best
Yes, and gon die if ya buck
So get fucked right up Come back if ya like
Bring ya gat if ya like
And get stacked if ya like
On ya back if ya like
All I neded was a chance
A MAC-10 and a benz
So I can clown with my friends
Show the world I’m a man
Then broke but those in the pen
When I’m off in the club
Much love for the thugs
See hennessy in the clubs
Got all these rabid ass, maggot hoes
they love the thugs
Now bout dem hoes
Try to find them a man
That can pay they bills
And yes they can
Weight 28 grams
Take a tour of the land
ain’t got no plan
They’ll wait for a thug
Go give em a hug
Show em how to be loved
Then suck em up Straight fuckin em up Then get in his benz
Get with all his friends
Take all his ends
Then send him to the pen
Then do it all again
Amen
But lord forgive em Have mercy on they’re souls
For livin like hoes
And say a lil prayer for me and my life
Cuz I ain’t livin right you know I
— repeat until fade

Change My Life (traducción)

Tengo que cambiar mi vida
Dios sabe que no estoy viviendo bien
Todos saben que no me estoy relajando bien
Fumar todos los días y la noche
Tengo que tranquilizar mi mente
Tengo que encontrar tiempo para rebobinar
Porque me estoy quedando atrás
Mis perros y yo sabemos que montamos
Tengo que cuidar mi espalda
Representar para el 'Sota
Muere un par de años mayor
Tener cantos rodados, en el 'Sota
Hazte rico con un motivo
Ahora la mierda ha cambiado
Niggaz disparando bajo la lluvia
En la cocaína pura
Y no es nada
Desde el juego en su brazo
Apunta directamente a su brazo
Tengo que cuidar mi espalda
Tengo que apilar mi flujo
Tengo que pagar mis cuentas
Deja el pan en el testamento
Todo a la vieja
Ver yall azadas betta chill
Ahora volvamos al juego
Lotsa niggaa ha estado muriendo por esto
Hecho perdido, viven para esto
Me consiguió en esta supervivencia algún tipo de jinete AK
Na, comencé con matón
Un matón con corazón
Hice un viaje con algo de corazón
Tenía un tipo que tenía cicatrices
Ver su maom en el parque
Las lágrimas se secaron mamá qué te pasa (qué te pasa)
tu hijo se ha ido
¿Volverá alguna vez a casa?
Ella dijo que eres un joven negro heterosexual
Mírate en el espejo
Yo estaba allí cuando te fuiste
Ahora de vuelta a las calles
Donde los jóvenes negros como yo Gon hacen lo que tenemos que hacer No estás loco sin tu tripulación
Betta se enciende en la noche y estoy pensando en ti
en el dormitorio atado con tu boquilla conectada solo en forma en el piso
Si ninguna de sus armas hubiera mantenido a Muthafuckaz encendido Y vea que esa es la verdad
Le dije a mi nigga que esta mierda callejera no es un juego
Pero parece lo mismo
Nigga joven es calumniado
Por un poco de fama y cocaína
Intenta hacer cosas
Solo para los benzs y beamers y bithces
Pensando en las riquezas, cuídate de los soplones
Y niggaz ingenio triggaz
Niggaz betta verlos de vuelta
Porque al mismo tiempo estoy tratando de hablarte y liberarte
Algo de mierda que necesitas
Nigga joven con avaricia intentará calentarte
velocidad para ti
Ellos llaman en el gat
En el calabozo con un chico
Pasamontañas y chaleco
Deja que su corazón haga el resto
Thuggin, rompió niggaz ser el mejor
Sí, y moriré si eres un dólar
Así que vete a la mierda Vuelve si quieres
Trae tu gat si te gusta
Y apilarse si te gusta
En tu espalda si te gusta
Todo lo que necesitaba era una oportunidad
Un MAC-10 y un benz
Para poder hacer payasadas con mis amigos
Muéstrale al mundo que soy un hombre
Luego se rompió, pero los que están en la pluma
Cuando estoy en el club
Mucho amor para los matones
Ver hennessy en los clubes
Tengo todos estos traseros rabiosos, azadas de gusanos
aman a los matones
Ahora sobre las azadas
Trate de encontrarles un hombre
Eso puede pagar sus cuentas
y si pueden
Peso 28 gramos
Haz un recorrido por la tierra
no tengo ningún plan
Esperarán a un matón
Ve a darles un abrazo
Muéstrales cómo ser amados
Entonces chúpalos directamente jodiéndolos luego súbete a su benz
Consigue con todos sus amigos
Toma todos sus extremos
Entonces envíalo a la pluma
Entonces hazlo todo de nuevo
Amén
Pero señor, perdónalos, ten piedad de sus almas.
Para vivir como azadas
Y di una pequeña oración por mí y mi vida
Porque no estoy viviendo bien, sabes que
— repetir hasta que se desvanezca