| Uh huh. | UH Huh. |
| uh huh.
| UH Huh.
|
| Don’t be scared, represent it
| No tengas miedo, represéntalo
|
| Yo county, yo city
| Tu condado, tu ciudad
|
| Who you know put Chevy’s like this
| ¿A quién conoces poner a Chevy así?
|
| Candy paint and the trunk full of funk like this
| Pintura de caramelo y el baúl lleno de funk como este
|
| Dade County gone ride.
| El condado de Dade se fue a montar.
|
| Acorss the world we gone buy em
| En todo el mundo nos fuimos a comprarlos
|
| Booty red wit the Louie top
| Botín rojo con top Louie
|
| And the rims keep spinnin everytime I stop
| Y las llantas siguen girando cada vez que me detengo
|
| Murder one, I’m killin em
| Asesinato uno, los estoy matando
|
| Got everybody watchin but who gone stop me?
| Tengo a todos mirando, pero ¿quién me detuvo?
|
| The vert game sowed up
| El juego de vert sembrado
|
| Somebody tryed some mo shit bout some ole shit
| Alguien intentó algo de mierda sobre algo de mierda
|
| T Double done switched the game
| T Doble hecho cambió el juego
|
| Got niggas slowin down switchin lanes
| Tengo niggas ralentizando el cambio de carriles
|
| Chevy boys, we like it fast
| Chicos Chevy, nos gusta rápido
|
| So I drop at the low, heavy at the gas
| Así que me dejo caer en el bajo, pesado en el gas
|
| Before you know it, be haulin ass
| Antes de que te des cuenta, sé haulin ass
|
| Bout 145 on the digital dash
| Bout 145 en el tablero digital
|
| Dade County, gone ride.
| Condado de Dade, paseo ido.
|
| Where ever you from, represent it
| De donde seas, represéntalo
|
| Yo county, yo city
| Tu condado, tu ciudad
|
| Where ever you from, represent it
| De donde seas, represéntalo
|
| Yo county, yo city
| Tu condado, tu ciudad
|
| Now how you do a Chevy like that?
| Ahora, ¿cómo haces un Chevy así?
|
| Had the car 3 years, ain’t paint the bitch yet?
| Tenía el auto 3 años, ¿todavía no pintó la perra?
|
| Get off ya ass and get paid
| Quítate el culo y que te paguen
|
| If ya ain’t bout money you ain’t from Dade
| Si no se trata de dinero, no eres de Dade
|
| See this strictly for the thugs
| Ver esto estrictamente para los matones
|
| This the shit that’ll get ya fucked up
| Esta es la mierda que te joderá
|
| A lil nigga wit a big ole car and a big ole bank
| Un nigga pequeño con un coche grande y viejo y un banco grande y viejo
|
| Shit if it stank we don’t dance
| Mierda si apestaba no bailamos
|
| And I don’t fuck wit the krippy green
| Y no jodo con el verde krippy
|
| I’m strictly stuck on the brown team
| Estoy estrictamente atrapado en el equipo marrón
|
| So ask dread for the hotbread
| Así que pide pavor por el pan caliente
|
| If its brown sticky send that shit my way!
| ¡Si es marrón pegajoso, envía esa mierda a mi manera!
|
| Worm, tell Will to send the dust
| Gusano, dile a Will que mande el polvo
|
| Get the ball wit no cut y’all catch me in the cut
| Consigue la pelota sin cortes, atrápenme en el corte
|
| This is strictly for the thugs. | Esto es estrictamente para los matones. |
| Dade County.dub rida
| Condado de Dade.dub rida
|
| Don’t be scared to represent it
| No tengas miedo de representarlo
|
| Yo county, yo city. | Tu condado, tu ciudad. |
| uh huh uh huh.
| eh eh eh eh.
|
| Don’t be scared to represent it
| No tengas miedo de representarlo
|
| Yo county, yo city. | Tu condado, tu ciudad. |
| uh huh uh huh.
| eh eh eh eh.
|
| Question — who the boy wit the itty-bitty rims?
| Pregunta: ¿quién es el chico con las llantas diminutas?
|
| Fuck it, I don’t care cuz I don’t even see em
| A la mierda, no me importa porque ni siquiera los veo
|
| Dub rida, don’t y’all forget it
| Dub rida, no lo olviden
|
| If they got a problem wit it, tell em I said it!
| Si tienen un problema con eso, ¡diles que lo dije!
|
| I got connection wit the candy store
| Tengo conexión con la tienda de dulces
|
| I’m lookin for the wetter look im payin forrrrr!
| ¡Estoy buscando el aspecto más húmedo por el que estoy pagando!
|
| Bet make that candy green
| Apuesto a que ese caramelo sea verde
|
| And it better be the wetter shit they ever seeeeeeeen!
| ¡Y más vale que sea la mierda más húmeda que hayan visto!
|
| You know I had to put shoes on her
| Sabes que tuve que ponerle zapatos
|
| So I put the 22's on her, ???
| Así que le puse los 22, ???
|
| Magic City, donk back to back
| Magic City, donk back to back
|
| Haulin ass got there in two and a halfffff!
| ¡El trasero de Haulin llegó en dos y medio!
|
| Whats a man witout a Chevrolet?
| ¿Qué es un hombre sin un Chevrolet?
|
| Thats like ridin in a donk
| Eso es como montar en un burro
|
| In the trunk witout funk in it
| En el baúl sin funk en él
|
| In Dade County, that shit won’t get it
| En el condado de Dade, esa mierda no lo entenderá
|
| Dumb nigga, you gotta put funk in it
| Nigga tonto, tienes que ponerle funk
|
| Homeboy whats wrong wit cha?
| Homeboy, ¿qué pasa con cha?
|
| Ridin up to a nigga wit a Power Ranger engine
| Cabalgando hasta un negro con un motor Power Ranger
|
| Now we gone race donk to donk
| Ahora hemos ido carrera donk to donk
|
| But if ya lose, you got to ride in the trunk
| Pero si pierdes, tienes que viajar en el maletero
|
| Don’t be scared to represent it
| No tengas miedo de representarlo
|
| Yo county, yo city.
| Tu condado, tu ciudad.
|
| Dade County, uh huh uh huh, where we from
| Condado de Dade, uh huh uh huh, de donde somos
|
| Don’t be scared to represent it
| No tengas miedo de representarlo
|
| Yo county, yo city.
| Tu condado, tu ciudad.
|
| Dade County, uh huh uh huh, where we from | Condado de Dade, uh huh uh huh, de donde somos |