Traducción de la letra de la canción Let's Roll - Trick Trick, Mr. Porter

Let's Roll (original)

Yup, HOOOO!
Yup!
Here we go y’all, yeah!
Huh, Mr. Porter y’all (you gotta make it bounce)
Trick-Trick y’all (cause that’s what’s up)
Uh-huh, c’mon c’mon (c'mon, you gotta make it bounce)
Runyon Ave y’all (boy, cause that’s what’s up)
Good Sqwad y’all, Wonderboy y’all (let's roll)
Now money ain’t a problem if you’re rollin with me
All you gotta do is make it happen for me
And let’s roll, roll, roll, roll
Now let’s, now let’s, now let’s go
Now ain’t nobody trippin, we just want a relief
Bend a couple corners, maybe hit up parties
So let’s roll, roll, roll, roll
Now let’s, now let’s, now let’s go
Yeah!
Let’s, c’mon
Yeah, uh-huh
Ay Trick, you gotta love it!
C’mon baby, let’s go
It’s 10 o’clock in the AM, I’m feelin alright
My folks havin a backyard party tonight
Hit the shower for an hour, and brush my grill
Call Diezel to make sure he ain’t puttin pork on the grill
Call J up, pour Cristal on the Mile, what’s up
I need a case of everything that’ll fit in the trunk
of the six, huh, maybe I’ll drive the five
I don’t know;
feel like a kid at the candy sto'
Or I might get the 6−3, that sit on 13's
With sixteen Cali niggaz know what I mean
And it’s all to the green, I gots to hit my stash
cause I don’t know another way, I can watch this cash (c'mon!)
Yup, I gots to roll through the hood and see
It’s some 21 year olds wanna roll with me
I’d beat, hop on in, is that yo' friend?
She can go
Long as she ready to ride, now let’s roll
C’mon, c’mon, c’mon, c’mon
Uh-huh, you gotta love it!
Yeah!
Mr. Porter!
See I ain’t into all of the fightin and fussin and foolin
In front of a club, what the fuck y’all provin?
You ain’t 'bout your money partner, you ain’t movin
When I’m about mine pimpin I ain’t losin
How else can I pay for the G5?
Wrist glistenin, don’t it look good in the rides?
ERRRT!
Ladies heads go ERRRT!
When they think a nigga is paid
Flip flap paint, still look good in the shade
But wait, pull a little off a click, little alpha blade
And what you say, say?
Lil' more for Bugz, Jam Master Jay
that, paved the way for us to make
a lil' more money than we did back in the day
And, word to my daughter T bay-bay
Give you a nice and easy for sayin them bulk
when really money ain’t a problem if you’re rollin with me, me
Yo, these lil' young girls whylin out
Told 'em chill, we on the way to my momma’s house
Pimped out, placed my right hand on her thigh
And the beam from VVS, hit her in the eye like HIIIII
I used to think that they was blowin me off
Now they takin me to they momma’s and they showin me off
Now they momma’s ready to ride, I got the clique Antone
He in a, E-S V with 26-inch chrome
We gotta, get to this party and crank it up
In a six full of ass wanna spank it up
That’s what’s up, food and drink with some bad hoes
I’m lovin to see 'em steppin with them pedicured toes (ohh!)
Today’s the day, tonight’s the night
A backyard party and it ain’t no fights
Who footin the whole bill?
Anybody wanna go?
Long as you know that you out for the night, so let’s roll
Ladies and gentlemen!
I’d like to thank you all for comin out tonight
Detroit City, Runyon Ave
Wonderboy, Trick-Trick, Mr. Porter
Let’s GO!
WOO!

(traducción)

¡Sí, HOOOOO!
¡Sí!
Aquí vamos, ¡sí!
Huh, Sr. Porter todos ustedes (tienen que hacer que rebote)
Trick-Trick y'all (porque eso es lo que pasa)
Uh-huh, vamos, vamos (vamos, tienes que hacer que rebote)
Runyon Ave y'all (chico, porque eso es lo que pasa)
Good Sqwad y'all, Wonderboy y'all (vamos a rodar)
Ahora el dinero no es un problema si estás rodando conmigo
Todo lo que tienes que hacer es hacer que suceda para mí
Y vamos a rodar, rodar, rodar, rodar
Ahora vamos, ahora vamos, ahora vamos
Ahora nadie se tropieza, solo queremos un alivio
Doblar un par de esquinas, tal vez ir a fiestas
Así que vamos a rodar, rodar, rodar, rodar
Ahora vamos, ahora vamos, ahora vamos
¡Sí!
Vamos, vamos
Sí, uh-huh
¡Ay Trick, te tiene que encantar!
Vamos bebé, vamos
Son las 10 de la mañana, me siento bien
Mis amigos tienen una fiesta en el jardín esta noche
Golpear la ducha durante una hora y cepillar mi parrilla
Llame a Diezel para asegurarse de que no esté poniendo cerdo en la parrilla
Llama a J, vierte Cristal en la Milla, ¿qué pasa?
Necesito una caja de todo lo que quepa en el baúl
de los seis, eh, tal vez conduzca los cinco
No sé;
siéntete como un niño en la tienda de dulces
O podría obtener el 6-3, que se sienta en 13
Con dieciséis Cali niggaz saben a lo que me refiero
Y es todo para el verde, tengo que golpear mi escondite
porque no sé de otra manera, puedo ver este efectivo (¡vamos!)
Sí, tengo que rodar por el capó y ver
Son unos chicos de 21 años que quieren rodar conmigo
Yo vencería, subiría, ¿es ese tu amigo?
ella puede ir
Mientras ella esté lista para montar, ahora vamos a rodar
Vamos, vamos, vamos, vamos
Uh-huh, ¡te tiene que encantar!
¡Sí!
¡Señor Porter!
Mira, no estoy en todas las peleas, alborotos y tonterías.
Frente a un club, ¿qué diablos están demostrando?
No se trata de su socio de dinero, no se está moviendo
Cuando estoy sobre mi pimpin, no estoy perdiendo
¿De qué otra forma puedo pagar el G5?
Muñeca reluciente, ¿no se ve bien en los paseos?
¡ERROR!
¡Las cabezas de las damas dicen ERRRT!
Cuando piensan que se paga a un negro
Flip flap paint, todavía se ve bien en la sombra
Pero espera, tira un poco de un clic, pequeña cuchilla alfa
¿Y qué dices, dices?
Un poco más para Bugz, Jam Master Jay
eso, allanó el camino para que hagamos
un poco más de dinero que antes
Y, palabra a mi hija T-bay-bay
Darte un agradable y fácil para decirlos a granel.
cuando realmente el dinero no es un problema si estás rodando conmigo, yo
Yo, estas pequeñas chicas jóvenes ¿por qué están fuera?
Les dije que se relajaran, íbamos camino a la casa de mi mamá
Proxeneta, puse mi mano derecha en su muslo
Y el rayo de VVS, la golpeó en el ojo como HIIII
Solía ​​pensar que me estaban engañando
Ahora me llevan a casa de su mamá y me muestran
Ahora que mamá está lista para montar, tengo la camarilla Antone
Él en un, E-S V con cromo de 26 pulgadas
Tenemos que ir a esta fiesta y subir el volumen
En un seis lleno de culo quiero azotarlo
Eso es lo que pasa, comida y bebida con algunas malas azadas
Me encanta verlos pisar con los dedos de los pies con pedicura (¡ohh!)
Hoy es el día, esta noche es la noche
Una fiesta en el patio trasero y no hay peleas
¿Quién paga toda la cuenta?
¿Alguien quiere ir?
Siempre y cuando sepas que saliste a pasar la noche, así que vamos a rodar
¡Damas y caballeros!
Me gustaría agradecerles a todos por venir esta noche.
Ciudad de Detroit, Avenida Runyon
Wonderboy, Trick-Trick, Sr. Porter
¡Vamos!
¡CORTEJAR!