Traducción de la letra de la canción Relentless - Triosphere

Relentless (original)

The air felt like razor-sharp blades
The ground white with shards of glass
A fire within flared through my skin
Opened (up) my eyes to find you
With my soul aflame I searched you
A fever beyond control
A fortress pf rage — Emotional cage
Infernal reason
No one waits ahead
No one walks behind
Though my throat is dry I know I’ll find
The echoed light
Relentless is my fight for you
My only cause that is true
Let the Spark inside ignite
Always changing through time
But always burns in this heart of mine
The echoed light
No trust was ever broken
No promise was ever made
Contempt and demise the Pure Heart defied
So I could feel you
Inside the corrupted heartbeat
I got convinced to break
And so I released the one hope I’d seized
And set my soul in limbo
No ghost of (the) past
No future crown to claim
Through the fires I know I will find
The echoed light
Relentless is my fight for you
My only cause that is true
Let the Spark inside ignite
Always changing through time
But always burns in this heart of mine
The echoed light

(traducción)

El aire se sentía como cuchillas afiladas
El suelo blanco con fragmentos de vidrio
Un fuego interior estalló a través de mi piel
Abrí mis ojos para encontrarte
Con el alma en llamas te busqué
Una fiebre fuera de control
Una fortaleza para la ira — Jaula emocional
razón infernal
Nadie espera por delante
Nadie camina detrás
Aunque mi garganta está seca, sé que encontraré
la luz resonante
Implacable es mi lucha por ti
Mi única causa que es verdad
Deja que la chispa interior se encienda
Siempre cambiando a través del tiempo
Pero siempre arde en este corazón mío
la luz resonante
Nunca se rompió la confianza
Nunca se hizo ninguna promesa
Desprecio y muerte el Corazón Puro desafiado
Así podría sentirte
Dentro del latido del corazón corrupto
Me convencieron de romper
Y así liberé la única esperanza que había agarrado
Y poner mi alma en el limbo
Ningún fantasma del (el) pasado
Sin corona futura que reclamar
A través de los fuegos sé que encontraré
la luz resonante
Implacable es mi lucha por ti
Mi única causa que es verdad
Deja que la chispa interior se encienda
Siempre cambiando a través del tiempo
Pero siempre arde en este corazón mío
la luz resonante