Traducción de la letra de la canción Storyteller - Triosphere

Storyteller (original)

Please won’t you tell a story?
About something extraordinary
I won’t interrupt, I’ll pay close attention
But make sure it is exciting
With passion and rivals fighting
But most of all;
make a happy ending
I need to believe in
Something transcending
Daydreams — when the lights go out
Hold my hand as my heart burst in the night
Blessed are the believers
In the dark she gathered pieces of her heart
In the light she kept them out of sight
All along she asked why she wasn’t worth a fight
And the truth she knew still could not be proved
So the lies still reigned in disguise
And all along she asked why
Love wasn’t worth a fight
Was it worth her fight?
Can I close my eyes now?
So I can perfectly see how
The magic appears and takes darkness from this place
Maybe then I can learn
How to make them all burn
These stories of old, so I can write new ones
I need to believe in
Something transcending
Daydreams — when the lights go out
Hold my hand as my heart burst in the night
Blessed are the believers
In the dark she gathered pieces of her heart
In the light she kept them out of sight
All along she asked why she wasn’t worth a fight
And the truth she knew still could not be proved
So the lies still reigned in disguise
And all along she asked why
Love wasn’t worth a fight
Was it worth her fight?
In the dark she gathered pieces of her heart
In the light she kept them out of sight
All along she asked why she wasn’t worth a fight
And the truth she knew still could not be proved
So the lies still reigned in disguise
And all along she asked why
Love wasn’t worth a fight
Was it worth her fight?

Storyteller (traducción)

Por favor, ¿no vas a contar una historia?
Sobre algo extraordinario
No interrumpiré, estaré atento
Pero asegúrate de que sea emocionante.
Con pasión y rivales peleando
Pero sobretodo;
hacer un final feliz
necesito creer en
algo trascendente
Sueños despiertos: cuando las luces se apagan
Toma mi mano mientras mi corazón estalla en la noche
Bienaventurados los creyentes
En la oscuridad reunió pedazos de su corazón
En la luz ella los mantuvo fuera de la vista
Todo el tiempo ella preguntó por qué no valía la pena pelear.
Y la verdad que ella sabía aún no podía ser probada
Así que las mentiras aún reinaban disfrazadas
Y todo el tiempo ella preguntó por qué
El amor no valía la pena pelear
¿Valió la pena su lucha?
¿Puedo cerrar los ojos ahora?
Entonces puedo ver perfectamente cómo
La magia aparece y se lleva la oscuridad de este lugar.
Tal vez entonces pueda aprender
Cómo hacer que se quemen todos
Estas historias de antaño, para que pueda escribir otras nuevas
necesito creer en
algo trascendente
Sueños despiertos: cuando las luces se apagan
Toma mi mano mientras mi corazón estalla en la noche
Bienaventurados los creyentes
En la oscuridad reunió pedazos de su corazón
En la luz ella los mantuvo fuera de la vista
Todo el tiempo ella preguntó por qué no valía la pena pelear.
Y la verdad que ella sabía aún no podía ser probada
Así que las mentiras aún reinaban disfrazadas
Y todo el tiempo ella preguntó por qué
El amor no valía la pena pelear
¿Valió la pena su lucha?
En la oscuridad reunió pedazos de su corazón
En la luz ella los mantuvo fuera de la vista
Todo el tiempo ella preguntó por qué no valía la pena pelear.
Y la verdad que ella sabía aún no podía ser probada
Así que las mentiras aún reinaban disfrazadas
Y todo el tiempo ella preguntó por qué
El amor no valía la pena pelear
¿Valió la pena su lucha?