Traducción de la letra de la canción Twilight - Triosphere

Twilight (original)

Wide awake
Yet dazed and lost
I Have left everythig behind
Froze every course
I forgot every move
All that brought me here
Believing that this was all I needed
I did not need anymore
I’m bleeding
Lay me down to rest
All is fading but I can’t let go
Twilight talk to me
Why am I seduced by the game
A sinister flame
My fate is sealed
Still my fate is real
I’ll sacrifice it all
I have fought & pushed
Yet still stand alone
A million thoughts dancing in vain
Fade in-out Allways the same
I’m lost in this game
Listen up!
The words you hear are only lies!
I won’t believe, I failed again
I tried so hard
To complete the lines
The lines you crossed
Each time I turned
I’m bleeding
Lay me down to rest
All is fading but I can’t let go
Twilight talk to me
Why am I seduced by the game
A sinister flame
My fate is sealed
Still my fate is real
I’ll sacrifice it all
Twilight talk to me
How come it’s a different frame
But the image is the same
I tumble & fall
But go on after all
I can see you waiting still
Twilight talk to me
Why am I seduced by the game
A sinister flame
My fate is sealed
Still my fate is real
I’ll sacrifice it all
Once more I’m waiting here
I know…
I always have & always will
Destiny is waiting still

Twilight (traducción)

Despierto por completo
Sin embargo, aturdido y perdido
He dejado todo atrás
Congeló cada curso
Olvidé cada movimiento
Todo lo que me trajo aquí
Creyendo que esto era todo lo que necesitaba
ya no necesitaba
Estoy sangrando
Acuéstame para descansar
Todo se está desvaneciendo pero no puedo dejarlo ir
Crepúsculo háblame
¿Por qué me seduce el juego?
Una llama siniestra
mi destino esta sellado
Todavía mi destino es real
Lo sacrificaré todo
He luchado y empujado
Sin embargo, sigue estando solo
Un millón de pensamientos bailando en vano
Fade in-out Siempre lo mismo
Estoy perdido en este juego
¡Escuchen!
¡Las palabras que escuchas son solo mentiras!
No lo creeré, volví a fallar
Lo intenté tanto
Para completar las líneas
Las líneas que cruzaste
Cada vez que giraba
Estoy sangrando
Acuéstame para descansar
Todo se está desvaneciendo pero no puedo dejarlo ir
Crepúsculo háblame
¿Por qué me seduce el juego?
Una llama siniestra
mi destino esta sellado
Todavía mi destino es real
Lo sacrificaré todo
Crepúsculo háblame
¿Cómo es que es un marco diferente?
pero la imagen es la misma
Me tropiezo y me caigo
Pero continúa después de todo
Puedo verte esperando todavía
Crepúsculo háblame
¿Por qué me seduce el juego?
Una llama siniestra
mi destino esta sellado
Todavía mi destino es real
Lo sacrificaré todo
Una vez más estoy esperando aquí
Lo sé…
Siempre lo he hecho y siempre lo haré
El destino sigue esperando