Traducción de la letra de la canción For My Good - Trip Lee, Jai

For My Good (original)

You ever felt like stuff just never goes your way?
Like everything’s against you?
Well, God never promised He would keep me away from all those trials
If I want perfection I’m a have to wait till later
And I ain’t trippin' cause He has promised
That He will work all things together for the good of those who love Him and
are called accordin' to His purpose
Let’s praise Him for that
Yeah
It’s 'bout that time to let them know this how we feel about Him
It’s 'bout that time to let them know this how we feel about Him
It’s 'bout that time to let them know this how we feel about Him
Yeah, yes sir, let’s go
I know this life may bring, pain and a broken heart
I’ve shared my share of tears, plus I got lonesome scars
I’ve had my ups and downs, my rises and my falls
So sometimes people ask me, how I survive it all
I tell 'em 'bout my Lord, let’s get it understood
My King controls it all and He does it for my good
My Savior bought me, then gave me new life, this in His name
Now that He got me, I know that He’ll bring me through the pain
For my good, You did it all for my good
You’ll never put so much on me
When I couldn’t take it, I know I can make it
Cause everything’s gon' be ok
Say it’s all good, it’s all good
It’s all good, God You are are so so good
Say it’s all good, it’s all good
It’s all good, cause You know it’s for my good
He ain’t gon' give me nothing, if it ain’t good for me
Sometimes I ask for something, that seemin' good to me
But my God is wiser, it’s clear He really loves me
Sometimes He tells me «No!
«, if not it will be ugly
How I’m gon' question Him?
Deny my rest in Him?
He’ll give us all things, He gave His son who bled for sin
My Lord is more than good, it’s clear that He delights to give
Good gifts to His sons and daughters, all those who in Christ are hid
Through all your problems, give it to Him
You just remember that He’s bigger than them
There is a purpose, there is a plan
You’ll be much better than you’ve ever been

For My Good (traducción)

¿Alguna vez has sentido que las cosas nunca salen como quieres?
¿Como si todo estuviera en tu contra?
Bueno, Dios nunca prometió que me mantendría alejado de todas esas pruebas.
Si quiero la perfección, tengo que esperar hasta más tarde
Y no estoy tropezando porque Él lo ha prometido
Que Él obrará todas las cosas para el bien de aquellos que lo aman y
son llamados de acuerdo a su propósito
Alabemos a El por eso
sí
Ya es hora de hacerles saber lo que sentimos por Él.
Ya es hora de hacerles saber lo que sentimos por Él.
Ya es hora de hacerles saber lo que sentimos por Él.
Sí, sí señor, vamos
Sé que esta vida puede traer, dolor y un corazón roto
He compartido mi parte de lágrimas, además tengo cicatrices solitarias
He tenido mis altibajos, mis subidas y mis caídas
Así que a veces la gente me pregunta cómo sobrevivo a todo
Les hablo de mi Señor, hagámoslo entender
Mi Rey lo controla todo y lo hace por mi bien
Mi Salvador me compró, luego me dio nueva vida, esto en Su nombre
Ahora que me tiene, sé que me ayudará a superar el dolor.
Por mi bien, lo hiciste todo por mi bien
Nunca pondrás tanto en mí
Cuando no pude soportarlo, sé que puedo lograrlo
Porque todo va a estar bien
Di que todo está bien, todo está bien
Todo está bien, Dios, eres tan bueno
Di que todo está bien, todo está bien
Todo está bien, porque sabes que es por mi bien
Él no me va a dar nada, si no es bueno para mí
A veces pido algo que me parece bien
Pero mi Dios es más sabio, está claro que me ama de verdad
A veces me dice «¡No!
«, si no será feo
¿Cómo voy a interrogarlo?
¿Negar mi descanso en Él?
Él nos dará todas las cosas, Él dio a Su hijo que sangró por el pecado
Mi Señor es más que bueno, es claro que se deleita en dar
Buenas dádivas a sus hijos e hijas, todos los que en Cristo están escondidos
A través de todos tus problemas, dáselo a Él
Solo recuerda que Él es más grande que ellos.
Hay un propósito, hay un plan
Estarás mucho mejor que nunca