Traducción de la letra de la canción Good Thing - Trip Lee, Leah Smith

Good Thing (original)

The gift of God has given got me so amazed
I get better than if earned like I’m overpaid
I ain’t deserve it at all homie I know it’s grace
But God gave me a wife to hold for all my days
She got me more than dazed
Babe, your more than antidote to lonely days
You’re my partner, you got my back with no delays
You don’t just hold me down, you help me behold his ways
We seek His holy face though the surface is only grazed
Babe, I never thought that I would be the type
To choose and chill with my wife over trying to sleep at night
But, we kick it real hard, you never leaving right?
Well good, cause I love the ways that we alike
I found a good thing, praise God for wedding bells
This marriage is a picture of the story heaven tells
That means this oneness can’t be severed, well very well
By God’s grace I married well.
I Found a good thing.
You’ll always be my love (oh my my my)
You’ll always be my love (my oh my)
I love you, I’ll never leave, I want it to be
Always you and only you, I’ve found a good thing.
They say that boy insane.
He gone he lost his brain
He too zealous, he’s just trying to go against the grain
He’s got his whole life ahead of him, so this is strange
But they don’t get that getting other chicks just isn’t gain
And marriage is a pain, in fact it’s love and joy.
God’s plan for man and woman they wanna destroy
By acting like it’s prison, avoid it cause it’s hard
Look honestly if it don’t hurt than you ain’t loving hard
Look at Jesus on the cross he got a ton of scars
Laid his life down for his bride cause his love is large
My Lord he set the bar high, and I’m falling short
But I’ll be standing with my Savior when I’m called in court
So please forgive me baby when I don’t love you right
You’re so patient with me girl because He’s in your sights.
So let’s take on the world, let’s love em hand in hand
Bye bye to boyish ways, hello to family man.
You’ll always be my love oh my my my
You’ll always be my love my oh my
I love you, I’ll never leave, I want it to be
Always you and only you, I’ve found a good thing.
We prayed our wildest dreams his will be done we said.
So let’s be praying bracing ourselves for what comes ahead.
We pleaded with the Lord that he would give a child
And he graciously gave, though it took a while.
That is a precious little soul.
One who lives and moves.
Never forget the way you smile when you broke the news
And now your belly’s growing, baby your skin is glowing
I already love him I can’t wait to get to know him.
Till then I’m praying for him, that Jesus would sustain
Our little baby protect him so his life remains.
Through all the joys and pains, you know your husbands here
We’ll run this race together.
Let’s get this one thing clear
I’ll never leave your side, I wasn’t playing with you
When I wrote them vows, baby girl I’m staying with you
And there ain’t nothing that can separate us in this life
Can’t nothing ever separate us from the love of Christ
For ever ever ever
The Lord gon be with us for ever ever ever
So girl I ain’t gon leave you ever ever ever
The Lord gon be with us for ever forever ever
So girl I ain’t gon leave you ever ever ever
The Lord gon be with us for ever ever ever
So girl I ain’t gon leave you ever ever ever
The Lord gon be with us for ever ever ever
Ever ever
You’ll always be my love oh my my my
You’ll always be my love my oh my
I love I’ll never leave I want it to be
Always you and only you, I’ve found a good thing.

(traducción)

El regalo que Dios me ha dado me tiene tan asombrado
Me pongo mejor que si me ganaran como si me pagaran en exceso
No me lo merezco en absoluto amigo, sé que es gracia
Pero Dios me dio una esposa para sostener todos mis días
Ella me tiene más que aturdido
Cariño, eres más que un antídoto para los días de soledad
Eres mi compañero, me respaldaste sin demoras
No solo me sujetas, me ayudas a contemplar sus caminos
Buscamos su santo rostro aunque la superficie solo esté rozada
Cariño, nunca pensé que sería del tipo
Elegir y relajarme con mi esposa antes que tratar de dormir por la noche
Pero, lo pateamos muy duro, nunca te vas, ¿verdad?
Bueno, bien, porque me encantan las formas en que nos parecemos
Encontré algo bueno, alabado sea Dios por las campanas de boda
Este matrimonio es una imagen de la historia que el cielo cuenta
Eso significa que esta unidad no puede ser cortada, bueno, muy bien.
Por la gracia de Dios me casé bien.
Encontré algo bueno.
Siempre serás mi amor (oh mi mi mi)
Siempre serás mi amor (mi oh mi)
Te amo, nunca me iré, quiero que sea
Siempre tú y solo tú, he encontrado algo bueno.
Dicen que ese chico está loco.
Se fue, perdió el cerebro
Él es demasiado celoso, solo está tratando de ir contra la corriente
Tiene toda la vida por delante, así que esto es extraño.
Pero no entienden que conseguir otras chicas no es ganancia.
Y el matrimonio es un dolor, de hecho es amor y alegría.
El plan de Dios para el hombre y la mujer que quieren destruir
Actuando como si fuera una prisión, evítala porque es difícil
Mira honestamente si no duele que no estás amando mucho
Mira a Jesús en la cruz, tiene un montón de cicatrices.
Dio su vida por su novia porque su amor es grande
Mi Señor, puso el listón muy alto, y me estoy quedando corto
Pero estaré de pie con mi Salvador cuando me llamen a la corte
Así que por favor perdóname bebé cuando no te amo bien
Eres tan paciente conmigo niña porque Él está en tu mira.
Así que vamos a tomar el mundo, vamos a amarlos de la mano
Adiós a las costumbres juveniles, hola al hombre de familia.
Siempre serás mi amor oh mi mi mi
Siempre serás mi amor mi oh mi
Te amo, nunca me iré, quiero que sea
Siempre tú y solo tú, he encontrado algo bueno.
Rezamos con nuestros sueños más salvajes, que se hiciera su voluntad, dijimos.
Así que oremos preparándonos para lo que viene.
Rogamos al Señor que nos diera un hijo
Y gentilmente dio, aunque tomó un tiempo.
Esa es una pequeña alma preciosa.
Uno que vive y se mueve.
Nunca olvides la forma en que sonríes cuando le diste la noticia
Y ahora tu barriga está creciendo, cariño, tu piel está brillando
Ya lo amo, no puedo esperar para conocerlo.
Hasta entonces estoy orando por él, que Jesús sostenga
Nuestro pequeño bebé protégelo para que su vida permanezca.
A través de todas las alegrías y dolores, conoces a tus maridos aquí.
Correremos esta carrera juntos.
Dejemos esto claro
Nunca me iré de tu lado, no estaba jugando contigo
Cuando escribí los votos, nena, me quedo contigo
Y no hay nada que pueda separarnos en esta vida
Nada puede nunca separarnos del amor de Cristo
Por siempre, por siempre
El Señor estará con nosotros por los siglos de los siglos
Así que chica, no voy a dejarte nunca jamás
El Señor estará con nosotros por los siglos de los siglos
Así que chica, no voy a dejarte nunca jamás
El Señor estará con nosotros por los siglos de los siglos
Así que chica, no voy a dejarte nunca jamás
El Señor estará con nosotros por los siglos de los siglos
Siempre siempre
Siempre serás mi amor oh mi mi mi
Siempre serás mi amor mi oh mi
Amo, nunca me iré, quiero que sea
Siempre tú y solo tú, he encontrado algo bueno.