Traducción de la letra de la canción No Way Back Just Through - Trivium

No Way Back Just Through (original)

I am the blight, I am the emptiness
I am the night that comes for you
You can't escape 'cause I am everywhere
My immanence surrounding you
you're falling further
(Falling further) you're falling further down
(Going nowhere) you're falling further
(Falling further) you're falling further down
(Divine permeation of everything you are)
(There's no way back, no way back, just through)
There's no way back, no way back
No way back, just through
There's no way back, no way back
No way back, just through
I am the curse, I am the ambience
The sacred sounds, they call for you
There is no peace, this is a reckoning
Your ignorance destroying you
you're falling further
(Falling further) you're falling further down
(Going nowhere) you're falling further
(Falling further) you're falling further down
(Divine permeation of everything you are)
(There's no way back, no way back, just through)
There's no way back, no way back
No way back, just through
There's no way back, no way back
No way back, just through
I will not live to see the final justice
But I'll be the one that comes for you
I am the blight, I am the emptiness
I am the night that comes for you
You can't escape 'cause I am everywhere
My immanence surrounding you
There's no way back, no way back
No way back, just through
There's no way back, no way back
No way back, just through (no way back, just through)
No way back, just through
No way back, no

(traducción)

Soy la plaga, soy el vacío
Soy la noche que viene por ti
No puedes escapar porque estoy en todas partes
Mi inmanencia rodeándote
estás cayendo más
(Cayendo más) estás cayendo más abajo
(Ir a ninguna parte) te estás cayendo más
(Cayendo más) estás cayendo más abajo
(Divina impregnación de todo lo que eres)
(No hay vuelta atrás, no hay vuelta atrás, solo pasa)
No hay vuelta atrás, no hay vuelta atrás
No hay vuelta atrás, solo a través
No hay vuelta atrás, no hay vuelta atrás
No hay vuelta atrás, solo a través
Soy la maldición, soy el ambiente
Los sonidos sagrados, te llaman
No hay paz, esto es un ajuste de cuentas
Tu ignorancia destruyéndote
estás cayendo más
(Cayendo más) estás cayendo más abajo
(Ir a ninguna parte) te estás cayendo más
(Cayendo más) estás cayendo más abajo
(Divina impregnación de todo lo que eres)
(No hay vuelta atrás, no hay vuelta atrás, solo pasa)
No hay vuelta atrás, no hay vuelta atrás
No hay vuelta atrás, solo a través
No hay vuelta atrás, no hay vuelta atrás
No hay vuelta atrás, solo a través
No viviré para ver la justicia final.
Pero seré yo el que venga por ti
Soy la plaga, soy el vacío
Soy la noche que viene por ti
No puedes escapar porque estoy en todas partes
Mi inmanencia rodeándote
No hay vuelta atrás, no hay vuelta atrás
No hay vuelta atrás, solo a través
No hay vuelta atrás, no hay vuelta atrás
No hay vuelta atrás, solo pasa (no hay vuelta atrás, solo pasa)
No hay vuelta atrás, solo a través
No hay vuelta atrás, no