Traducción de la letra de la canción Pillars Of Serpents - Trivium

Pillars Of Serpents (original)

«I'm alive!
I’m alive!»
Final words of a god left drowning
Burned alive, burned alive
Scorch the angels out from the skies
Building up the walls to surround us in
From a world built on sin
Building up the strength for the release
From a world corrupted
To be unseen with the eyes
For it’s the ground that we lie on
Open wide, open mind
Nail your mouths shut;
it’s this world
Building up the walls to surround us in
From a world built on sin
Building up the strength for the release
From a world corrupted
Wasting lives away;
consume to filling
Only waking for the feeding
Give me spark to light the world
Up in flames reignite
A changing to better times
End this now
Pillars, serpents
Make it over
Give me spark to light the world
Up in flames reignite
A changing to better times
End this now
So no more are these dreams of angels
Washed away with the tears

Pillars Of Serpents (traducción)

"¡Estoy vivo!
¡Estoy vivo!"
Palabras finales de un dios dejado ahogado
Quemado vivo, quemado vivo
Quemar a los ángeles de los cielos
Construyendo los muros para rodearnos en
De un mundo construido sobre el pecado
Construyendo la fuerza para el lanzamiento
De un mundo corrompido
Ser invisible con los ojos
Porque es el suelo en el que nos acostamos
Abierta de par en par, mente abierta
Clavad vuestras bocas cerradas;
es este mundo
Construyendo los muros para rodearnos en
De un mundo construido sobre el pecado
Construyendo la fuerza para el lanzamiento
De un mundo corrompido
Desperdiciando vidas;
consumir hasta llenar
Sólo despertar para la alimentación
Dame chispa para iluminar el mundo
En llamas reavivar
Un cambio a tiempos mejores
Termina esto ahora
Pilares, serpientes
hazlo
Dame chispa para iluminar el mundo
En llamas reavivar
Un cambio a tiempos mejores
Termina esto ahora
Así que ya no son estos sueños de ángeles
Lavado con las lágrimas