Traducción de la letra de la canción The Shadow Of The Abattoir - Trivium

The Shadow Of The Abattoir (original)

Snow covers every path
Stumbling, no turning back
Pushing further 'til I fall
Looking up, I hear him call
What's known is now lost forever
Endless shadows lead the way
No cover from the sun
Crumbling, fall one by one
Look in envy at the dead
They took pity as they said
What's known is now lost forever
Endless shadows lead the way
Don't go searching for the battle
You won't find any beasts to slay
You'll rip yourself to pieces
You'll drive yourself insane
In the shadow of the abattoir
Black waters in our wake
Sinking, await our fate
Our dead future has arrived
Dark refrain, we can't deny
What's known is now lost forever
Endless shadows lead the way
Don't go searching for the battle
You won't find any beasts to slay
You'll rip yourself to pieces
You'll drive yourself insane
In the shadow of the abattoir
Don't go searching for the battle
You won't find any beasts to slay
You'll rip yourself to pieces
You'll drive yourself insane
In the shadow of the abattoir
From the depths
I will rise
From the ground to the sky
From the depths
I will rise
From the ground to the sky
From the depths
I will rise
From the ground to the sky
From the depths
I will rise
From the depths
I will rise
Don't go searching for the battle
You won't find any beasts to slay
You'll rip yourself to pieces
You'll drive yourself insane
In the shadow of the abattoir
Don't go searching for the battle
You won't find any beasts to slay
You'll rip yourself to pieces
You'll drive yourself insane
In the shadow of the abattoir
Snow covers every path
Stumbling, no turning back
You'll rip yourself to pieces
You'll drive yourself insane
In the shadow of the abattoir

(traducción)

La nieve cubre todos los caminos
Tropezando, sin vuelta atrás
Empujando más hasta que me caiga
Mirando hacia arriba, lo escucho llamar
Lo que se sabe ahora se pierde para siempre
Las sombras interminables marcan el camino
Sin cobertura del sol
Desmoronándose, caen uno por uno
Mirar con envidia a los muertos
Se apiadaron como dijeron
Lo que se sabe ahora se pierde para siempre
Las sombras interminables marcan el camino
No vayas en busca de la batalla
No encontrarás ninguna bestia para matar
Te romperás a ti mismo en pedazos
Te volverás loco
A la sombra del matadero
Aguas negras a nuestro paso
Hundiéndose, espera nuestro destino
Nuestro futuro muerto ha llegado
Estribillo oscuro, no podemos negar
Lo que se sabe ahora se pierde para siempre
Las sombras interminables marcan el camino
No vayas en busca de la batalla
No encontrarás ninguna bestia para matar
Te romperás a ti mismo en pedazos
Te volverás loco
A la sombra del matadero
No vayas en busca de la batalla
No encontrarás ninguna bestia para matar
Te romperás a ti mismo en pedazos
Te volverás loco
A la sombra del matadero
desde las profundidades
Me levantaré
Del suelo al cielo
desde las profundidades
Me levantaré
Del suelo al cielo
desde las profundidades
Me levantaré
Del suelo al cielo
desde las profundidades
Me levantaré
desde las profundidades
Me levantaré
No vayas en busca de la batalla
No encontrarás ninguna bestia para matar
Te romperás a ti mismo en pedazos
Te volverás loco
A la sombra del matadero
No vayas en busca de la batalla
No encontrarás ninguna bestia para matar
Te romperás a ti mismo en pedazos
Te volverás loco
A la sombra del matadero
La nieve cubre todos los caminos
Tropezando, sin vuelta atrás
Te romperás a ti mismo en pedazos
Te volverás loco
A la sombra del matadero