Traducción de la letra de la canción Essenfest - TrollfesT

Essenfest (original)

Masse mat undt masse øl, Trollene lager masse søl
Etegilde für alles Troll, alle blir mette klokka tolv
Sjøorm kjøtt er nammenamm, für eit Troll som er i gang
Nu sollst alle trinken, es ist TrollfesT
Seilt mange mil, SKÅL, det er fest og TrollfesT byr
Det æ'kke tvil, SKÅL, det vil nok bli et voldsomt styr
Her blir det liv, Raiiii, Nå skal vi drekka til vi spyr
Så om du will, SKÅL, heng deg på til morgen gryr
Et etegild, SKÅL, smak av orm den gjør deg yr
Wir haben stihl, SKÅL, på dekk er GARM et hedersdyr
Fråtse tiden ist i gang, undt wir sollen essen alle mann
Liten, stor, til og med trollemor, alle sollen essen fra samme bord
Sjøorm fest ist sjelden kost, begeistringen tar nok aldri stopp
Sjøorm mat ist digg für alle Troll, Brakebein essen ein halv orm!
Seilt mange mil, SKÅL, det er fest og TrollfesT byr
Det æ'kke tvil, SKÅL, det vil nok bli et voldsomt styr
Her blir det liv, Raiiii, Nå skal vi drekka til vi spyr
Så om du will, SKÅL, heng deg på til morgen gryr
Et etegild, SKÅL, smak av orm den gjør deg yr
Wir haben stihl, SKÅL, på dekk er GARM et hedersdyr

(traducción)

Mucha comida y mucha cerveza, los trolls hacen mucho lío
Etegilde für alles Troll, todo estará lleno a las doce en punto
Carne de gusano de mar es un nombre, para un troll que está pasando
Ahora todos deberían beber, es TrollfesT
Muchas millas navegadas, SALUD, hay fiesta y ofertas de TrollfesT
No hay duda, SALUD, probablemente será un desastre violento.
Aquí viene la vida, Raiiii, Ahora beberemos hasta vomitar
Entonces, si quieres, BOWL, aguanta hasta el amanecer
Un festín de comida, BOWL, sabor a gusano te marea
Wir haben stihl, SKÅL, en cubierta, GARM es una bestia de honor
El tiempo del glotón se acaba, y todos deberíamos comer
Pequeños, grandes, hasta madre de trolls, toda esencia hosca de la misma mesa
La fiesta de gusanos marinos rara vez es costosa, la emoción probablemente nunca se detiene
La alfombrilla de gusanos marinos es perfecta para todos los trolls, ¡el besugo se come medio gusano!
Muchas millas navegadas, SALUD, hay fiesta y ofertas de TrollfesT
No hay duda, SALUD, probablemente será un desastre violento.
Aquí viene la vida, Raiiii, Ahora beberemos hasta vomitar
Entonces, si quieres, BOWL, aguanta hasta el amanecer
Un festín de comida, BOWL, sabor a gusano te marea
Wir haben stihl, SKÅL, en cubierta, GARM es una bestia de honor