Traducción de la letra de la canción The Night Watch (Interlude) - Tub Ring

The Night Watch (Interlude) (original)

Sure as the day will grow longer
Sharp as the steel of my blade
In the presence of me
Most respectfully
We’ll speak of the tithe that you paid
Look as your guard walks among you
Wave with a flag in your hand
Good tidings to you
In all that you do
Good servants are still in demand
Walk soft as we are approaching
This armor is not just for show
The time has come
To step to the sun
All dressed up with no place to go

The Night Watch (Interlude) (traducción)

Seguro como el día se hará más largo
Afilado como el acero de mi hoja
En presencia de mi
muy respetuosamente
Hablaremos del diezmo que pagaste
Mira como tu guardia camina entre vosotros
Saluda con una bandera en la mano
Buenas noticias para ti
En todo lo que haces
Los buenos sirvientes todavía están en demanda
Camina suave mientras nos acercamos
Esta armadura no es solo para mostrar.
El tiempo ha llegado
Para dar un paso al sol
Todos vestidos sin lugar a donde ir