Traducción de la letra de la canción Live Your Life - Tulisa

Live Your Life (original)

Live your life, live your life,
In the zone, in the zone.
Live your life, live your life,
In the zone, in the zone.
Live your life, live your life,
In the zone, in the zone.
Live your life, live your life,
In the zone, in the zone.
Cameras off, not be soft
I’m a do it like a boss tonight, tonight
Empty glass not allowed, bottom out my account tonight, alright
We can run into the night, anything you like
Like lovers do
Party for your life, it could end tonight
Like lovers do
Why do you go out if you’re not dancing?
Get up out my way 'cause it’s on time
We don’t give a… if you don’t join in
Cause we got freedom
I got freedom
Raise your hands,
Throw them up,
Show them we don’t give a what
Live your life life, live your live your life, live your life.
Celebrate in that place
Party way into the day!
Live your life life, live your live your life, live your life.
Live your life life, live your live your life, live your life.
In your zone, in the zone.
Leave me alone in the zone
Clear the throne, I’m a queen tonight, tonight
Let be them brain go insane like the party keep you payin tonight, alright
We can run into the night, anything you like
Like lovers do
Party for your life, it could end tonight
Like lovers do
Why do you go out if you’re not dancing?
Get up out my way 'cause it’s on time
We don’t give a… if you don’t join in
Cause we got freedom
I got freedom
Raise your hands,
Throw them up,
Show them we don’t give a what
Live your life life, live your live your life, live your life.
Celebrate in that place
Party way into the day!
Live your life life, live your live your life, live your life.
If you wanna be free (if you wanna go and get it)
If love is all you need (if you wanna go and get it)
If you wanna live your dream (if you wanna go and get it)
And be all that you can be (if you wanna go and get it)
Live your life life, live your live your life, live your life.
(Go and get it, if you wanna go and get it)
(If you wanna go and get it)
Live your life life, live your live your life, live your life.
Live your life life, live your live your life, live your life life life…
Why do you go out if you’re not dancing?
Get up out my way 'cause it’s on time
We don’t give a… if you don’t join in
Cause we got freedom
I got freedom
Raise your hands,
Throw them up,
Show them we don’t give a what
Live your life life, live your live your life, live your life.
Celebrate in that place
Party way into the day!
Live your life life, live your live your life, live your life.
Raise your hands,
Throw them up,
Show them we don’t give a what
Live your life life, live your live your life, live your life.
Celebrate in that place
Party way into the day!
Live your life life, live your live your life, live your life.

(traducción)

Vive tu vida, vive tu vida,
En la zona, en la zona.
Vive tu vida, vive tu vida,
En la zona, en la zona.
Vive tu vida, vive tu vida,
En la zona, en la zona.
Vive tu vida, vive tu vida,
En la zona, en la zona.
Cámaras apagadas, no seas suave
Lo haré como un jefe esta noche, esta noche
Vaso vacío no permitido, toca fondo en mi cuenta esta noche, está bien
Podemos correr hacia la noche, lo que quieras
como hacen los amantes
Fiesta por tu vida, podría terminar esta noche
como hacen los amantes
¿Para qué sales si no estás bailando?
Levántate de mi camino porque es puntual
Nos importa un... si no te unes
Porque tenemos libertad
tengo libertad
Levanta tus manos,
tíralos,
Muéstrales que no nos importa un qué
Vive tu vida, vive tu vida, vive tu vida, vive tu vida.
Celebra en ese lugar
¡Diviértete hasta el día!
Vive tu vida, vive tu vida, vive tu vida, vive tu vida.
Vive tu vida, vive tu vida, vive tu vida, vive tu vida.
En tu zona, en la zona.
Déjame solo en la zona
Despeja el trono, soy una reina esta noche, esta noche
Deja que el cerebro se vuelva loco como si la fiesta te hiciera pagar esta noche, ¿de acuerdo?
Podemos correr hacia la noche, lo que quieras
como hacen los amantes
Fiesta por tu vida, podría terminar esta noche
como hacen los amantes
¿Para qué sales si no estás bailando?
Levántate de mi camino porque es puntual
Nos importa un... si no te unes
Porque tenemos libertad
tengo libertad
Levanta tus manos,
tíralos,
Muéstrales que no nos importa un qué
Vive tu vida, vive tu vida, vive tu vida, vive tu vida.
Celebra en ese lugar
¡Diviértete hasta el día!
Vive tu vida, vive tu vida, vive tu vida, vive tu vida.
Si quieres ser libre (si quieres ir y conseguirlo)
Si el amor es todo lo que necesitas (si quieres ir y conseguirlo)
Si quieres vivir tu sueño (si quieres ir y conseguirlo)
Y sé todo lo que puedas ser (si quieres ir y conseguirlo)
Vive tu vida, vive tu vida, vive tu vida, vive tu vida.
(Ve y tómalo, si quieres ir y tómalo)
(Si quieres ir y conseguirlo)
Vive tu vida, vive tu vida, vive tu vida, vive tu vida.
Vive tu vida vida, vive tu vida tu vida, vive tu vida vida vida…
¿Para qué sales si no estás bailando?
Levántate de mi camino porque es puntual
Nos importa un... si no te unes
Porque tenemos libertad
tengo libertad
Levanta tus manos,
tíralos,
Muéstrales que no nos importa un qué
Vive tu vida, vive tu vida, vive tu vida, vive tu vida.
Celebra en ese lugar
¡Diviértete hasta el día!
Vive tu vida, vive tu vida, vive tu vida, vive tu vida.
Levanta tus manos,
tíralos,
Muéstrales que no nos importa un qué
Vive tu vida, vive tu vida, vive tu vida, vive tu vida.
Celebra en ese lugar
¡Diviértete hasta el día!
Vive tu vida, vive tu vida, vive tu vida, vive tu vida.