Traducción de la letra de la canción Putni - Tumsa

Putni (original)

Mēs esam tikai putni
Bez spārniem apgredzenoti eņģeļi
Mēs esam tikai ērgļi
Bez acīm bez vēja un mājām
Nē nav
Nav, rīta nav
Tūkstošiem mākslīgu sauļu
Un mākslīgu seju kas lūdz
Cauri telpai pāri laikam
Lido cilvēks pa debesskrāpju savainotām debesīm
Roku rokā ar savām beigām
Ar savu galu un nepiedodamo sākumu
Nē nav
Nav, rīta nav
Tūkstošiem mākslīgu sauļu
Un mākslīgu seju kas lūdz

Putni (traducción)

somos solo pájaros
Ángeles anillados sin alas
Somos solo águilas
Sin ojos, sin viento y hogar
No no
No, no en la mañana.
Miles de soles artificiales
Y una cara artificial que pregunta
A través del espacio en el tiempo
Un hombre vuela por un cielo dañado por rascacielos
De la mano con tu fin
Con su final e imperdonable comienzo
No no
No, no en la mañana.
Miles de soles artificiales
Y una cara artificial que pregunta