| Carelessly you pass the hours
| Despreocupadamente pasas las horas
|
| Humming songs you heard when you were young
| Tarareando canciones que escuchaste cuando eras joven
|
| Positively unattached
| positivamente desapegado
|
| Naïve and unattracted to the buzz
| Ingenuo y poco atraído por el zumbido
|
| Elated with your lack of interest
| Eufórico con tu falta de interés
|
| What a wonderful and different song
| Que hermosa y diferente cancion
|
| Show me why you’re always smiling
| Muéstrame por qué siempre estás sonriendo
|
| Laugh again and make me fall in love
| Vuelve a reír y haz que me enamore
|
| Oh, just take me where you go
| Oh, solo llévame a donde vayas
|
| When it gets dark, without you I won’t make it out
| Cuando oscurezca, sin ti no saldré
|
| I don’t think I’ll make it out alive
| no creo que salga con vida
|
| I wanna run and hide
| Quiero correr y esconderme
|
| With you tonight, I know that I can make it out
| Contigo esta noche, sé que puedo lograrlo
|
| With you I know I’ll make it out alive
| Contigo sé que saldré con vida
|
| Let me know your secret
| Déjame saber tu secreto
|
| Tell me how you color all the empty space
| Dime cómo coloreas todo el espacio vacío
|
| Drawn outside the lines
| Dibujado fuera de las líneas
|
| Your world’s a vibrant illustration you create
| Tu mundo es una ilustración vibrante que creas
|
| Chasing you, I’m falling through the rabbit hole
| Persiguiéndote, estoy cayendo por la madriguera del conejo
|
| Deep down into an old slope
| En el fondo de una vieja pendiente
|
| Evenly, you’re pulling me ever faster as we go
| De manera uniforme, me estás tirando cada vez más rápido a medida que avanzamos
|
| Spinning out of control
| Girando fuera de control
|
| Oh, just take me where you go
| Oh, solo llévame a donde vayas
|
| When it gets dark, without you I won’t make it out
| Cuando oscurezca, sin ti no saldré
|
| I don’t think I’ll make it out alive
| no creo que salga con vida
|
| I wanna run and hide
| Quiero correr y esconderme
|
| With you tonight, I know that I can make it out
| Contigo esta noche, sé que puedo lograrlo
|
| With you I know I’ll make it out alive
| Contigo sé que saldré con vida
|
| Just take me where you go
| Sólo llévame a donde vayas
|
| When it gets dark, without you I won’t make it out
| Cuando oscurezca, sin ti no saldré
|
| I don’t think I’ll make it out alive
| no creo que salga con vida
|
| I wanna run and hide
| Quiero correr y esconderme
|
| With you tonight, I know that I can make it out
| Contigo esta noche, sé que puedo lograrlo
|
| With you I know I’ll make it out alive | Contigo sé que saldré con vida |