Traducción de la letra de la canción Alemania - Twin Shadow

Alemania (original)

Can you remind me
My memory’s hazy
Exactly how
And where’d we meet
Near the Elbe
In the harbor
You lost your purse
I lost my keys
Alemania, Alemania, Alemania
Alemania, Alemania, Alemania
When I met you
In the garden
There was only
A little time
So you showed me
What you’re made of
I showed a taste
Of what was mine
So the next day
Inside your warm flat
Where your carpet
Burned your knees
We were healthy
And looked like a couple of porn stars
From the 1970s
Alemania, Alemania, Alemania
Alemania, Alemania, Alemania
I remember
Like the Elbe
We were slipping
Out to sea
I can see us
Not as fast now
Not as free
Alemania, Alemania, Alemania
Alemania, Alemania, Alemania

Alemania (traducción)

Puedes tu recordarme
mi memoria es confusa
exactamente como
Y donde nos conocimos
Cerca del Elba
en el puerto
Perdiste tu bolso
He perdido la llave
Alemania, Alemania, Alemania
Alemania, Alemania, Alemania
Cuando te conocí
En el jardín
Solo habia
Un poco de tiempo
Así que me mostraste
De lo que estás hecho
Mostré un gusto
De lo que fue mio
Así que al día siguiente
Dentro de tu cálido apartamento
donde tu alfombra
quemó tus rodillas
Estábamos sanos
Y parecían un par de estrellas porno
Desde la década de 1970
Alemania, Alemania, Alemania
Alemania, Alemania, Alemania
Recuerdo
como el Elba
nos estábamos deslizando
Hacia el mar
Puedo vernos
No tan rápido ahora
No tan gratis
Alemania, Alemania, Alemania
Alemania, Alemania, Alemania