Traducción de la letra de la canción Run My Heart - Twin Shadow

Run My Heart (original)

You don’t own my heart
You don’t own my heart so don’t you dare
You don’t run my heart
You don’t run my heart
Don’t pretend to care
I’ve been working on making it start
Working on making it start again
I’m not in love
I’m not in love
I’ve been working on making it start
Working on making it start and I can’t
I’m not in love, can’t you see, I’m not in love
You wanna meet me out in the dark
You wanna meet in misery park by the moon so low and lovely with the gloom
that’s above me
You could know what makes me dream and I could wear the things I’ve seen like
the shake of trembling things, like the ache of unused wings
I’ve been working on making it start
Working on making it start again but I’m not in love
I’m not in love
I’ve been working on making it start
Working on making it start again but
This isn’t love
This isn’t love
I’m just a boy and you’re just a girl
You wanna be the one to believe it then be the one to believe it
I’m just a boy and you’re just a girl
You don’t know my heart
You don’t know my heart so don’t you dare
You don’t run my heart
You don’t run my heart don’t pretend to care
I’ve been working on making it start
Working on making it start again but I’m not in love
I’m not in love
I’ve been working on making it start
Working on making it start again but this isn’t love
This isn’t love
I’m just a boy and you’re just a girl
You wanna be the one to believe it then be the one to believe it
I’m just a boy and you’re just a girl
This isn’t love
This isn’t love
I’m just a boy and you’re just a girl
You wanna be the one to believe it then be the one to believe it
I’m just a boy and you’re just a girl

(traducción)

No eres dueño de mi corazón
No eres dueño de mi corazón, así que no te atrevas
No diriges mi corazón
No diriges mi corazón
No finjas que te importa
He estado trabajando para hacer que comience
Trabajando para hacer que comience de nuevo
Yo no estoy enamorado
Yo no estoy enamorado
He estado trabajando para hacer que comience
Trabajando para que arranque y no puedo
No estoy enamorado, no puedes ver, no estoy enamorado
Quieres encontrarme en la oscuridad
Quieres encontrarte en el parque de la miseria junto a la luna tan baja y encantadora con la penumbra
eso esta encima de mi
Podrías saber lo que me hace soñar y podría usar las cosas que he visto como
el temblor de las cosas temblorosas, como el dolor de las alas sin usar
He estado trabajando para hacer que comience
Trabajando para hacer que comience de nuevo, pero no estoy enamorado
Yo no estoy enamorado
He estado trabajando para hacer que comience
Trabajando para hacer que comience de nuevo, pero
esto no es amor
esto no es amor
yo solo soy un chico y tu solo una chica
Quieres ser el que lo crea y luego ser el que lo crea
yo solo soy un chico y tu solo una chica
no conoces mi corazon
No conoces mi corazón así que no te atrevas
No diriges mi corazón
No diriges mi corazón, no finjas que te importa
He estado trabajando para hacer que comience
Trabajando para hacer que comience de nuevo, pero no estoy enamorado
Yo no estoy enamorado
He estado trabajando para hacer que comience
Trabajando para hacer que comience de nuevo, pero esto no es amor
esto no es amor
yo solo soy un chico y tu solo una chica
Quieres ser el que lo crea y luego ser el que lo crea
yo solo soy un chico y tu solo una chica
esto no es amor
esto no es amor
yo solo soy un chico y tu solo una chica
Quieres ser el que lo crea y luego ser el que lo crea
yo solo soy un chico y tu solo una chica