Traducción de la letra de la canción Rust (Interlude) - Twin Shadow

Rust (Interlude) (original)

I was born on the islands
Parents tryna get away from a little bit of violence
Moved to the golf course
Four kids, tryna make the most
You’re a child in the badlands
Your mother tried to get just a little bit of silence
Moved from the city
Famous living, privilege given
Maybe our hearts don’t beat the same
I don’t expect them to be that way
We are precious metals
Bruised petals
Called in the echos of new loves mistrust
Pulling you closer now
But your fingers are closed
We are rare precious metals
Starting to rust, starting to rust

(traducción)

nací en las islas
Los padres intentan escapar de un poco de violencia
Se mudó al campo de golf
Cuatro niños, tratando de aprovechar al máximo
Eres un niño en las tierras baldías
Tu madre trató de tener un poco de silencio
Se mudó de la ciudad
Vida famosa, privilegio dado
Tal vez nuestros corazones no latan igual
no espero que sean asi
Somos metales preciosos
Pétalos magullados
Llamado en los ecos de nuevos amores desconfianza
Tirando de ti más cerca ahora
Pero tus dedos están cerrados
Somos metales preciosos raros
Empezando a oxidarse, empezando a oxidarse